Paddy Goes To Holyhead Featuring Mark Patrick — Vincent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vincent" de Paddy Goes To Holyhead Featuring Mark Patrick.
Letra
A wet coloured paintbrush and a white house by night
A landscape with a ploughman and another house beside
Sunflowers and cornfields and an easel down below
A strawhat on a mournful face is all that we know
Oil-colour-canvases and pictures in frames
Who asks for paintings of a guy with no name?
«Brother, can you help me, I´m stone broke again
Tomorrow I´ll sell it all to an art-businessman»
Hard times for an artist with contrary mind
Scaramongers everywhere, short-sighted and blind
Novelty was out of time, boundary´s effaced
It´s better to make and end that to live in disgrace
Spot-painted poetry, living in quandary
Outside a gallery derided and chased
Life is a lottery without a warranty
Dying in beggary, buried in haste
Tradução da letra
Um pincel de cor molhada e uma casa branca à noite
Uma paisagem com um lavrador e outra casa ao lado
Girassóis, campos de milho e um cavalete por baixo
Uma coisa amarga num rosto triste é tudo o que sabemos
Quadros
Quem pede quadros de um tipo sem nome?
"Irmão, podes ajudar-me, estou outra vez falido
Amanhã vou vender tudo a um empresário de arte.»
Tempos difíceis para um artista com uma mente contrária
Scaramongers por todo o lado, míopes e cegos
A novidade estava fora do tempo.
É melhor fazer e acabar com isso viver em desgraça
Poesia pintada à vista, vivendo em dilema
Fora de uma galeria ridicularizada e perseguida
A vida é uma loteria sem garantia
Morrer na miséria, enterrado à pressa