Paddy And The Rats — The Edge Of Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Edge Of Life" de Paddy And The Rats.
Letra
Sometimes I’m in the rough
But I’m on my way
This city makes me pissed off
Take me away
Fake tales of a nightmare
Walking insane down the hall of fame
Got a lotta shit in the mind
I need a blackout
Just wanna feel the sunshine
Without the crowd
Lying down the moonlight
With a bottle of wine
Just have a good time
We’re all just runnin' in circles
I’m in the blues
All the time diggin' a hole
For the soul that we’ve used
It’s nothing worth
On the edge of life
So do you feel your alive?
You can’t get up so early
To win this race
So why are you on the hurry?
You won’t get your place
No guts no glory
You got lost in the sheen
Of the money machine
You try to find my worn-out,
Pretty face
You saw it melt in the spotlight
Chaos is my haze
But there’s something in your eyes
I just wanna wake the things
That sleep inside
Don’t take the blame
And never feel ashamed
Of the things you fight
You know you make it right
Tradução da letra
Às vezes, estou em apuros.
Mas estou a caminho
Esta cidade irrita-me.
Leva-me daqui.
Contos falsos de um pesadelo
Andar louco no corredor da Fama
Tenho muita merda na cabeça.
Preciso de um apagão.
Só quero sentir o sol
Sem a multidão
Deitado ao luar
Com uma garrafa de vinho
Diverte-te.
Estamos todos a andar em círculos.
Estou triste
Sempre a cavar um buraco
Pela alma que usámos
Não vale nada.
No limiar da vida
Então, sentes a tua vida?
Não te podes levantar tão cedo.
Para ganhar esta corrida
Então porque estás com pressa?
Não terás o teu lugar.
Sem coragem não há glória
Perdeste-te no brilho
Da máquina de dinheiro
Tenta encontrar o meu desgastado,
Rosto
Viste-o derreter no centro das atenções.
O caos é a minha névoa
Mas há algo nos teus olhos
Só quero acordar as coisas.
Aquele sono lá dentro
Não leves a culpa.
E nunca sentir vergonha
Das coisas que lutas
You know you make it right