Paddy And The Rats — Farewell To Jenny letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Farewell To Jenny" de Paddy And The Rats.
Letra
It’s a farewell to Jenny
I take the last chance now to Break Up for good this old sad romance
How poignant is the foggy road to the harbour
As she looks back from the prison door
her eyes suffused with tears
Coz of the crime what she’s done
But to take the pain
She has plenty of spun
It’s all I can think of as my ship sails away
From the port of Amsterdam
Ooooh… Jenny’s crying
Poor Jenny mind
Has gone insane from the burden of life
As she raised a disead babe
She killed our child to take his pain
And I wasn’t there
To save her soul, she doesn’t care at all
This is how she falls
It’s a farewell to Jenny
I take the last chance now to Break Up for good this old, sad romance
How poignant is the foggy road to the harbour
As she looks back from the prison door
As walking the streets
She glimmered with red light
She was too desperate
She couldn’t win this fight
As a victim of life
She couldn’t find her way
In the port of Amsterdam
Ooooh… Jenny’s crying
Poor Jenny mind
Has gone insane from the burden of life
As she raised a disead babe
She killed our child to take his pain
And I wasn’t there
To save her soul, she doesn’t care at all
This is how she falls
Tradução da letra
É um adeus para a Jenny.
Eu aproveito a última oportunidade agora para terminar para sempre este velho romance triste
Que comovente é a estrada enevoada para o porto
Enquanto ela olha para trás da porta da prisão
os seus olhos encheram-se de lágrimas
Porque do crime o que ela fez
Mas para suportar a dor
Ela tem muita coisa girada.
É tudo o que consigo pensar enquanto o meu navio navega
Do porto de Amesterdão
A Jenny está a chorar.
Pobre Jenny mind.
Enlouqueceu do fardo da vida
Enquanto ela criava um bebé sem cabeça
Ela matou o nosso filho para lhe tirar a dor.
E eu não estava lá.
Para salvar a sua alma, ela não se importa.
É assim que ela cai.
É um adeus para a Jenny.
Eu arrisco a última oportunidade de acabar para o bem deste velho e triste romance.
Que comovente é a estrada enevoada para o porto
Enquanto ela olha para trás da porta da prisão
Como andar pelas ruas
Ela brilhou com luz vermelha
Ela estava muito desesperada.
Ela não podia vencer esta luta.
Como vítima da vida
Ela não conseguia encontrar o caminho
No porto de Amesterdão
A Jenny está a chorar.
Pobre Jenny mind.
Enlouqueceu do fardo da vida
Enquanto ela criava um bebé sem cabeça
Ela matou o nosso filho para lhe tirar a dor.
E eu não estava lá.
Para salvar a sua alma, ela não se importa.
É assim que ela cai.