Paco — L'heure du crime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'heure du crime" de Paco.
Letra
Yo yo yo, c’est l’heure du crime, c’est l’heure où tous les petits sont excités
Un paquet de bédave avec un flash pécho chez l'épicier
Huit ou dix verres après j’dis d’la merde et j’fais pitié
Les condés bloquent les quartiers comme une clôture électrifiée
C’est trop dure cette vérité mais on aime se perdre ici
C’est l’heure du couvre feu, du calme avant la guerre civile
Pesticides introduit dans ma demeure psychique
On arrive qu'à s’endormir qu’en fumant de la be-her chimique
C’est l’heure où même les loups garous redeviennent tous de gros chiens
Certains au bord du vide se disent que l’existence ne vaut rien
C’est l’heure où les gars cherchent la maille et les filles cherchent de beaux
princes
Où Cendrillon redevient une esthéticienne de province
Toujours l’alcool qui s'écoule dans les artères de ma ville
Tellement normal qu'à cette heure ci c’est une affaire de famille
Il est tard mademoiselle, il faut que j’tire ton fessier
C’est l’heure où j’rêve de billets verts à bord d’un fourgon Brink’s
C’est l’heure du crime, gros crave à kamas de crème
Lors de crier dans un chrome avant qu’la bac te crève
On déprime trop que mes chacals se lèvent
C’est l’heure des derniers troms et des cassages de fenêtres
Des partages de grec ou des rafales de teils
Ouais faut qu’tu payes tes chromes car mes barbares te guettent
T’es cardiaque peut-être lors des arnaques secrètes
Il est minuit c’est là qu’le traquenard peut naitre
Il est minuit, j’suis en vrac, couché, le Jack est fini
J’mords, j’traque et le niak m’a touché, où j’vais?
Je n’sais ap et j’vois rouge écarlate
J’ouvre la bouche, la main droite, effarouche est ma niaque
Pas d’doute j’ai la niaque et j’rappe au clair de lune
Insomniaque j’vide mon sac et m’a grosse paire de burne
Vas-y prête moi ta plume, l'écriture m’apaise
J’veux nager dans l’bonheur et j’dérive sur la braise
Minuit, l’heure du crime, c’est le grabuge d’entré
Y a du schtar à l’affût, sors les paluches gantées
Car si tu laisses des traces, tu verras l’juge bander
Y a pas d’mystère hélas, faut qu’t'évalue l’danger
Quand t’es pas sûr d’rentrer, qu’les pervers s’amusent
J’vois ma rue changer quand l’réverbère s’allume
C’est l’arrogance, l’erreur, la violence gratuite
Il est minuit c’est l’heure, c’est là que j’commence la cuite
C’est l’heure du crime, gros crave à kamas de crème
Lors de crier dans un chrome avant qu’la bac te crève
On déprime trop que mes chacals se lèvent
C’est l’heure des derniers troms et des cassages de fenêtres
Des partages de grec ou des rafales de teils
Ouais faut qu’tu payes tes chromes car mes barbares te guettent
T’es cardiaque peut-être lors des arnaques secrètes
Il est minuit c’est là qu’le traquenard peut naitre
Tradução da letra
Yo yo yo yo yo, it's crime time, it's the time when all the little ones are horny
Um pacote de bedav com um flash pecho no merceeiro
Oito ou dez bebidas depois de dizer merda e ter pena
Condomínios bloqueiam bairros como uma cerca electrificada
É muito difícil esta verdade, mas gostamos de nos perder aqui.
É hora de recolher, acalme-se antes da Guerra Civil.
Pesticidas introduzidos na minha casa psíquica
Só se pode adormecer fumando químicos.
Esta é a altura em que até os lobisomens voltam a ser cães grandes.
Alguns à beira do vazio dizem que a existência não vale nada
Este é o momento em que os caras estão procurando a malha e as meninas estão procurando bonito
Principe
Onde a Cinderela se torna uma esteticista provincial
Sempre o álcool que flui pelas artérias da minha cidade
Tão normal que neste momento é um assunto de família.
É tarde, mademoiselle. Tenho de te puxar a nádega.
Esta é a altura em que sonho com bilhetes verdes a bordo de uma carrinha do Brink.
Está na hora do crime, Big cream kamas anseia
Ao gritar num cromado antes que o tabuleiro morra
É muito deprimente que os meus chacais se levantem.
Está na hora dos últimos tromos e das janelas partirem.
Partes de teils gregas ou de rajadas de teils
Sim, tens de pagar os teus cromos porque os meus bárbaros estão à tua espera.
Talvez estejas de coração partido em esquemas secretos.
É meia-noite que é onde o localizador pode nascer.
É meia-noite, estou solto, deitado, o Valete acabou.
Eu mordo, caço e o niak tocou-me, para onde vou?
Eu não sei ap e eu vejo scarlet red
Abro a boca, a mão direita, o medo é o meu NIAC.
Sem dúvida que tenho o nip e estou a fazer rap ao luar
Insomniac eu esvazio minha bolsa e tenho um grande par de burne
Vai emprestar - me a tua caneta, a escrita acalma-me.
Quero nadar em felicidade e vagueio nas brasas
Meia-noite, a hora do crime, é a pressa para entrar
Há o schtar à espreita, tira os paus de luvas.
Porque se deixar algum rasto, verá o juiz banding.
Infelizmente, não há mistério, tem de avaliar o perigo.
Quando não tens a certeza se vens para casa, deixa os pervertidos divertirem-se.
Vejo a minha mudança de rua quando a luz da rua acende.
Isto é arrogância, erro, violência gratuita
É meia-noite é hora, é onde eu começo a cozinhar
Está na hora do crime, Big cream kamas anseia
Ao gritar num cromado antes que o tabuleiro morra
É muito deprimente que os meus chacais se levantem.
Está na hora dos últimos tromos e das janelas partirem.
Partes de teils gregas ou de rajadas de teils
Sim, tens de pagar os teus cromos porque os meus bárbaros estão à tua espera.
Talvez estejas de coração partido em esquemas secretos.
É meia-noite que é onde o localizador pode nascer.