Paco Arrojo — Eso es amar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eso es amar" de Paco Arrojo.
Letra
Amar…
¡Qué sentimiento amar!
Extraño como ninguno,
Es mi debilidad.
Tengo miedo de perderte
tanto como de tenerte,
pero eso es amar.
Amar...
Es la razón que me das
cuando te tengo en mis brazos,
suspirando, llorando.
A veces toco tu cielo
y otras veces el infierno,
pero eso es amar.
Y sé que amar no es solo amar,
que a veces es sufrir
para poder ganar.
La vida es así,
no se puede cambiar.
Yo lo aprendí de ti —
eso es amar.
Y sé que amar es algo más,
la fuerza de vivir,
un modo de soñar.
Amar es compartir
sin miedo a fracasar.
Yo lo aprendí de ti —
eso es amar.
Amar es mi tormenta y mi paz,
es mi razón, mi cordura,
disfrazadas de locura.
A veces siento que muero
y otras veces más te quiero,
pero eso es amar.
Y sé que amar no es solo amar,
que a veces es reír,
incluso hasta llorar.
La vida es así,
no se puede cambiar.
Yo lo aprendí de ti —
eso es amar.
Y sé que amar es algo más,
la fuerza de vivir,
un modo de soñar.
Amar es compartir
sin miedo a fracasar.
Yo lo aprendí de ti —
eso es amar.
Tradução da letra
Amar sentimiento que sentimento amar!
Estranho como nenhum, é a minha fraqueza.
Tenho medo de te perder tanto quanto de te ter, mas isso é amar.
Amar...
É a razão que me dás quando te tenho nos meus braços, suspirando, chorando.
Às vezes eu toco seu céu e outras vezes o inferno, mas isso é amar.
E sei que amar não é só amar, que às vezes é sofrer para poder ganhar.
A vida é assim, não se pode mudar.
Eu aprendi com você-isso é amar.
E sei que amar é outra coisa, a força de viver, um modo de sonhar.
Amar é compartilhar sem medo de falhar.
Eu aprendi com você-isso é amar.
Amar é minha tempestade e minha paz, é minha razão, minha sanidade, disfarçadas de loucura.
Às vezes sinto que morro e outras vezes te amo, mas isso é amar.
E eu sei que amar não é apenas amar, que às vezes é rir, até chorar.
A vida é assim, não se pode mudar.
Eu aprendi com você-isso é amar.
E sei que amar é outra coisa, a força de viver, um modo de sonhar.
Amar é compartilhar sem medo de falhar.
Eu aprendi com você-isso é amar.