Packy — Don't Look Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Look Back" de Packy.
Letra
It was never like
When I grow up I’mma be a rapper
Make hits for new school and backpackers
Get chicks and rap magazine covers
Sell out shows, the whole scene love us It was more like
Good grades, hoopin'
Free time out in the driveway shootin'
Live for the summertime
Wake up, nothing to do? Go to sleep, do it another time
But time moved on and we reminisced
Like «remember that?» or «remember this?»
Living in the past wasn’t cutting it Saw it coming and I had to get in front of it Committed to the task now
Built it from the ground up Took a leap of faith, never lookin' back down
Fought it everyday, still do Scared of what’ll happen if this shit fall through
All my dreams could be gone in an instant
How did I let it all slip away?
Hell no Oh my damn, this that shit
Don’t look back, I don’t miss that shit
Oh my damn, this that shit
Don’t look back, I don’t miss that shit
Oh my damn, this that shit
Don’t look back, I don’t miss that shit
Oh my damn, this that shit
Don’t look back
It’s not easy, nobody believe me I said I would drive, nobody gave the keys to me Push, everybody got two pennies though
Every rapper got a Bentley and a centerfold
Crib down in South Beach, hundred thousand dollar chain
I just wanna eat good, I just wanna rock J’s
They don’t hear me though, let me say it loud
«Look, Mom, Dad, I’m a rapper, aren’t you proud?»
I’mma break the mold though
Childhood gang name, same damn logo we started with
Look where we are with it I pack everything I own in my car and split
They can talk but they can’t say shit to me, that shit don’t get to me Need this pen that I write with to get me the right side of history
Ain’t no way we fallin' off now
Put your hands in the sky tonight
Ain’t no way we fallin' off now
Say the word and we ride tonight
Ain’t no way we fallin' off now
Put your hands in the sky tonight
Ain’t no way we fallin' off now
Say the word and we ride tonight
Don’t look back, don’t look back
Oh my damn, this that shit
Don’t look back, I don’t miss that shit
Oh my damn, this that shit
Don’t look back, I don’t miss that shit
Oh my damn, this that shit
Don’t look back, I don’t miss that shit
Oh my damn, this that shit
Don’t look back
Tradução da letra
Nunca foi como
Quando crescer vou ser rapper
Fazer visitas para a nova escola e mochileiros
Arranja miúdas e capas de revistas de rap
Vende programas, toda a cena nos ama foi mais como
Boas notas, hoopin'
Tempo livre na entrada a disparar
Live for the summertime
Acorda, não há nada para fazer? Dorme, fica para outra altura.
Mas o tempo passou e recordamos
Como " lembras-te disso?"ou" lembras-te disto?»
Viver no passado não era cortá-lo e eu tinha que ir em frente dele comprometido com a tarefa agora
Construí - o do chão deu um salto de fé, sem olhar para trás
Combati-o todos os dias, Ainda Tenho medo do que vai acontecer se esta merda cair
Todos os meus sonhos podem desaparecer num instante
Como deixei tudo escapar?
Raios, não, oh meu Deus, isto é aquela merda.
Não olhes para trás, não sinto falta dessa merda.
Oh meu deus, esta merda
Não olhes para trás, não sinto falta dessa merda.
Oh meu deus, esta merda
Não olhes para trás, não sinto falta dessa merda.
Oh meu deus, esta merda
Não olhes para trás.
Não é fácil, ninguém acredita em mim eu disse que ia conduzir, ninguém deu as chaves para mim empurrar, todo mundo tem dois centavos embora
Todos os rappers receberam um Bentley e uma Página central.
Berço em South Beach, corrente de 100 mil dólares
Só quero comer bem, Só quero rock's
Eles não me ouvem, deixem-me dizê-lo alto.
"Olha, Mãe, Pai, eu sou um rapper, não estás orgulhoso?»
Mas vou partir o molde.
Nome de gangue de infância, o mesmo logótipo com que começámos.
Olha onde estamos com ele eu embalo tudo o que tenho no meu carro e Piro-me
Eles podem falar, mas não podem dizer-me nada. essa merda não me afecta. preciso desta caneta com que escrevo para ter o lado certo da história.
Não há como cair agora
Põe as mãos no céu esta noite
Não há como cair agora
Diz a palavra e cavalgaremos esta noite.
Não há como cair agora
Põe as mãos no céu esta noite
Não há como cair agora
Diz a palavra e cavalgaremos esta noite.
Não olhes para trás, não olhes para trás
Oh meu deus, esta merda
Não olhes para trás, não sinto falta dessa merda.
Oh meu deus, esta merda
Não olhes para trás, não sinto falta dessa merda.
Oh meu deus, esta merda
Não olhes para trás, não sinto falta dessa merda.
Oh meu deus, esta merda
Não olhes para trás.