Paatos — Breathing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathing" de Paatos.
Letra
She must have laid so still
When you found her that morning in April
She must have felt so cold
Not as warm and soft as you could recall
It must have gotten so dark
All around you
It poisoned your heart
It must have petrified your mind
All your happiness
You left behind
In the middle of the night
I’ll have to see if you’re all right
I’ll have to check cause it’s so quiet
If your still here with me If your still here with me Breathing
That beautiful smile on your face
Went away to some other place
And all that remained
Was the smell of her hair and the pain
And the world kept on turning
All around you
It felt so surreal
While your heart was burning
And you knew it would never heal
In the middle of the night
I’ll have to see if you’re all right
I’ll have to check cause it’s so quiet
If you’re still here with me If you’re still here with me Breathing
Tradução da letra
Ela deve ter ficado tão quieta.
Quando a encontrou naquela manhã de abril
Ela deve ter-se sentido tão fria.
Não tão quente e macio como te lembras.
Deve ter ficado tão escuro.
À tua volta
Envenenou o teu coração.
Deve ter petrificado a tua mente.
Toda a tua felicidade
Deixaste para trás
A meio da noite
Tenho de ver se estás bem.
Vou ter de verificar porque está tudo tão calmo.
Se ainda estás aqui comigo se ainda estás aqui comigo a respirar
Esse lindo sorriso no teu rosto
Foi para outro lugar.
E tudo o que restou
Era o cheiro do cabelo dela e a dor
E o mundo continuava a girar
À tua volta
Foi tão surreal.
Enquanto o teu coração ardia
E tu sabias que isso nunca iria sarar.
A meio da noite
Tenho de ver se estás bem.
Vou ter de verificar porque está tudo tão calmo.
Se ainda estás aqui comigo se ainda estás aqui comigo a respirar