Paatos — Absinth Minded letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Absinth Minded" de Paatos.
Letra
What if I told you that my happiness
Is depending on you?
That all my fortune is asleep inside
Of your hands
Would you believe me if I showed you my true intensions?
Would you still look at me with an all sincere smile?
Is there a place for me without you?
Please tell me that it’s so
Where I would be, what could I do
Without you?
If you would tell me that it’s time
To get out
Time to move on
What direction would I choos
What would I do?
Graciously we fly
It’s so quiet
Blinded by her, the great Misfortune
The moment she’s gone it starts
All over again
Blinded by her, the great Misfortune
The moment she’s gone I’m down on
My knees
Tradução da letra
E se eu te dissesse que a minha felicidade
Depende de ti?
Que toda a minha fortuna está a dormir lá dentro
Das tuas mãos
Acreditarias em mim se te mostrasse as minhas verdadeiras intenções?
Continuarias a olhar para mim com um sorriso sincero?
Há algum lugar para mim sem ti?
Por favor, diz-me que é assim.
Onde eu estaria, o que poderia fazer
Sem ti?
Se me dissesses que está na hora
Sair
Hora de seguir em frente
Que Direcção iria escolher?
O que é que eu faria?
Graciosamente voamos
É tão sossegado.
Cega por ela, o grande infortúnio
No momento em que ela se foi começa
Tudo de novo
Cega por ela, o grande infortúnio
No momento em que ela se foi eu estou em baixo
Os meus joelhos