P-Square — Temptation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Temptation" de P-Square.
Letra
HOOK
This na temptation
I say this na temptation
With a little confusion
Infatuation
Oh Lord
All my friends dey call me number 10
Cause I dey play like Okocha
Dey score like Ronaldinho
Honey Biko
No start wetin you no go fit to finish
I no be George Finidi oh, oh I can’t not deny it Cause I dey see you dey eye me Something been dey bite me And I dey like I wanna hurt my wifey
Girl can’t you see
When I sleep is you
When I dream is you
When I breathe is you
When I eat is you
Anything I do Why must it be you?
Girl can’t you see it’s true
You dey make me dey go Pum pum pum pum pum
Even though e dey wrong
I dey feel like to go Pum pum pum pum pum
I’m sorry my wifey
She dey make me dey go Pum pum pum pum pum
The feeling is so strong
I dey feel like to go oh
Oh, this na temptation oh, no This na temptation
With a little confusion
Oh Lord!
I been dey try make I rush
When our body brush
Oh girl I was tempted to touch
But there was nothing I go do
I just became a fool ei Na wetin man go do?
Girl I no mind make e rain on me
I give it to you while you give it to me
Girl it strikes like thunder
Dey make me dey wonder
No wonder
When I sleep is you
When I dream is you
When I breathe is you
When I eat is you
Anything I do Why must it be you?
Girl can’t you see it’s true
You dey make me dey go!
REPEAT CHORUS
Eh, uh, uh, uh, uh!
For this type of game
Wey we go play
No red card (x2)
But this na temptation
Oh Lord!
When I sleep is you
When I dream is you
When I breathe is you
When I eat is you
Anything I do Why must it be you?
Girl can’t you see?
You dey make me dey go REPEAT CHORUS (till fade)
Tradução da letra
GANCHO
Esta tentação
Eu digo isto na tentação
Com um pouco de confusão
Paixao
Oh, Senhor.
Todos os meus amigos dey me chamam de número 10
Porque eu jogo como o Okocha
Dey score like Ronaldinho
Mel Biko
Não há nada a fazer
Eu não sou o George Finidi oh, não posso negar porque eu dey vejo-te Dey olho alguma coisa foi dey mordeu-me e eu dey como se eu quisesse magoar a minha esposa
Rapariga não vês
Quando eu durmo és tu
Quando sonho és tu
Quando respiro és tu
Quando como és tu
Se faço alguma coisa, porque tens de ser tu?
Rapariga não vês que é verdade
Tu Dey me faz Dey go Pum pum pum pum pum
Apesar de estar errado
Tenho vontade de ir Pum pum pum pum pum
Desculpa, minha esposa.
She dey make me dey go Pum pum pum pum pum
O sentimento é tão forte
I dey feel like to go oh
Oh, esta tentação oh, não esta tentação
Com um pouco de confusão
Meu Deus!
Tenho tentado fazer correr
Quando o nosso corpo escovar
Oh rapariga eu estava tentado a tocar
Mas não havia nada que eu fizesse.
Acabei de me tornar um idiota do homem de wetin?
Rapariga não me importo fazer chover em cima de mim
Eu dou-to enquanto tu mo dás.
Rapariga ataca como um trovão
Dey make me dey wonder
Não admira.
Quando eu durmo és tu
Quando sonho és tu
Quando respiro és tu
Quando como és tu
Se faço alguma coisa, porque tens de ser tu?
Rapariga não vês que é verdade
Tu obrigas-me a ir!
REPETIR O CORO
Eh, uh, uh, uh, uh!
Para este tipo de jogo
Vamos brincar
Sem cartão vermelho (x2)
Mas esta tentação
Meu Deus!
Quando eu durmo és tu
Quando sonho és tu
Quando respiro és tu
Quando como és tu
Se faço alguma coisa, porque tens de ser tu?
Rapariga, não vês?
You dey make me dey Go REPEAT CHORUS (till fade)