P-Square — More Than A Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "More Than A Friend" de P-Square.
Letra
Hey girl Hey girl ooh
Girl I just dey wonder
I still dey wonder
Make you take me as I am
I just dey wonder
See e get this girl for my hood
Understanding I wish I could
Treating me this way wetin I do
I just dey wonder (I just dey wonder)
She’s my grilfriend, na my boo
No temptation, no taboo
Looking so sweet and beautiful
I still dey wonder (I still dey wonder)
Hey, my brother can you imagine
Everything be like say na magic
Some say make I fashi
That she’s flashy
That’s she looks so sassy
They want make I panic
And I don’t care I’d she’s nasty
To me she’s a classy girl
Can I be more than a friend (friend friend)
Till the end (end end)
Understand (stand stand)
I just dey wonder
Make you take me as I am (am am)
Till the end (end end)
Understand (stand stand)
I just dey wonder
Can I be more than a friend
Girl this love no go pass me by
I remember when I used to try
I dey try not to question life
Girl I no go lie
Na because you too fine
Please don’t make me cry
Don’t even ask me why
Unless you want make I kpai
Cos I still dey wonder (I still dey wonder)
I just dey wonder
I still dey wonder
I dey dey wonder
How can I be more than a friend to you
Someone so close to you
Even though love is blind I can see
No one can change my heart
No one can tear us apart
You can take that from me
Tradução da letra
Hey girl Hey girl Hey girl ooh
Rapariga eu só me pergunto
Ainda me pergunto
Fazer-te levar-me como sou
Só me pergunto ...
Vê e leva esta rapariga para o meu bairro
Quem me dera poder
A tratar-me desta maneira
I just dey wonder (I just dey wonder)
Ela é minha amiga, na minha boo
Sem tentação, sem tabu
Estás tão doce e bonita
I still dey wonder (I still dey wonder)
O meu irmão já imaginou?
Tudo é como dizer magia
Alguns dizem fazer eu fashi
Que ela é vistosa
Ela parece tão atrevida.
Eles querem que eu entre em pânico.
E não quero saber. ela é nojenta.
Para mim ela é uma rapariga de classe.
Posso ser mais do que um amigo (amigo amigo))
Até ao Fim (Fim)
Compreender (stand stand)
Só me pergunto ...
Make you take me as I am (am am am)
Até ao Fim (Fim)
Compreender (stand stand)
Só me pergunto ...
Posso ser mais do que um amigo
Rapariga este amor não passa por mim
Lembro-me quando costumava tentar
Tento não questionar a vida
Rapariga eu não vou mentir
Na, Porque estás muito bem.
Por favor, não me faças chorar.
Nem me perguntes porquê.
A não ser que queiras fazer I kpai
Cos I still dey wonder (I still dey wonder)
Só me pergunto ...
Ainda me pergunto
I dey Dey wonder
Como posso ser mais do que um amigo para ti
Alguém tão próximo de TI
Mesmo que o amor seja cego posso ver
Ninguém pode mudar o meu coração
Ninguém nos pode separar.
Podes tirar-me isso.