P-Square — Last Nite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Nite" de P-Square.
Letra
HOOK
Oh yeah
Girl, I need you so bad
Oh no, I need you when I wake up Where were you last night
Oh yeah
Where were you last night
I need you when I wake up o Last night, when we were hanging around
When my homie is around cos that is how we do No one could even tell me what was really going on And then I knew
When I was woke up, I was alone
And I realize there was nobody sleeping at the other side
Your side, my side, the both side
Even though we just philosophy and
We meant to be and no one could ever be yeah
BRIDGE
I don’t need an explanation
All am asking is just a question
And I want to know where
Were you last night
Last night that I see you beside my best friend moto
Oh no, no be so
I don’t need an explanation
All am asking is just a question
And I want to know where were you last night
Last night that I see you beside my best friend moto
Oh no, no be so
Last night, yeah last night
Early morning, when I went to your home
And your mama said to me
I got you, but you finish
She gave me 24 hrs to look for you
But I did and but there is no way to find you
And you drove me crazy
And I kept going on and on to the breaking of dawn
You see these feelings that I got for you
Is going down
Because of you
REPEAT BRIDGE
REPEAT CHORUS (x2)
REPEAT HOOK
REPEAT HOOK
REPEAT CHORUS
REPEAT HOOK (till fade)
Tradução da letra
GANCHO
Oh sim
Miúda, preciso tanto de TI
Não, preciso de TI quando acordar onde estavas ontem à noite.
Oh sim
Onde estiveste ontem à noite?
Preciso de TI quando acordar ontem à noite, quando estávamos por perto.
Quando o meu amigo está por perto, porque é assim que fazemos, ninguém me podia dizer o que realmente se estava a passar e então eu soube que o meu amigo estava a fazer.
Quando acordei, estava sozinho.
E percebi que não havia ninguém a dormir do outro lado.
Do teu lado, do meu lado, dos dois lados
Mesmo que nós apenas filosofia e
Nós queríamos ser e ninguém poderia ser sim
PONTE
Não preciso de uma explicação.
Tudo o que estou a fazer é só uma pergunta.
E quero saber onde
Estiveste ontem à noite?
Ontem à noite que te vi ao lado do meu melhor amigo moto
Oh Não, Não seja assim
Não preciso de uma explicação.
Tudo o que estou a fazer é só uma pergunta.
E quero saber onde estiveste ontem à noite.
Ontem à noite que te vi ao lado do meu melhor amigo moto
Oh Não, Não seja assim
Ontem à noite, sim ontem à noite
De manhã cedo, quando fui a tua casa
E a tua mãe disse-me
Apanhei-te, mas acabas.
Ela deu-me 24 horas para te procurar.
Mas consegui e não há maneira de te encontrar.
E tu enlouqueceste - me
E continuei a ir e vir até ao amanhecer
Vês estes sentimentos que tenho por ti?
Está a descer
Por tua causa.
REPETIR A PONTE
Refrão repetido (x2)
REPETIR GANCHO
REPETIR GANCHO
REPETIR O CORO
REPEAT HOOK (till fade)