P.O.D. — Ridiculous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ridiculous" de P.O.D..
Letra
Skillfully tested, rhythmically possessed with rhymes
And when it was time, Jah gave me the mic after he blessed it He said share the loving, prepare them for the Second Coming
Beware of the false prophets, because they got my people bugg’n
Put on the full armor, cause you know these fools they’re gonna wanna
Talk behind your back, but stay away from the drama
You know that I’m gonna keep you safe inside the palm of my hand
Cause you the man and that’s word to your mama
So give it to 'em, it’s themselves that they’re fool’n
Gotta head of the game too quick, what they lack is ol' school’n
You know who’s who, whether or not I’m talking to your crew
It’s up to you to keep it true, nuff respect due.
Dem test me crew, but dem can’t get with this
Dem all the same, talking wickedness (nonsense ?C 2nd time)
Your styles been played, and I’m already sick of it Them so ridiculous, them so ridiculous.
Original Rude Boy, we bring the styles
Ain’t heard this in a while, check the stats, review my profile
They dime a dozen, can’t understand why all the fuss’n
Known for talking loud but they really saying nothing
With every word you poison my mental concept
Negative be the topic, somebody’s got to stop it And clear your mind and continue to come alive
And he love, we love, bring it back, come, rewind.
To all my peoples that be keeping it real
They know the time and they know the deal
To all my peoples that are down with this crew
We keep it live cause this one’s for you
«Christ»
You’re not who they say you are
They made you the enemy
(CHRIST-Jah flesh; CHRIST-Light within; CHRIST- Beginning and the end)
Taken something so beautiful
Painted a new picture that makes me sick
(CHRIST-Witness; CHRIST-Living one; CHRIST-First and the last)
Feed our minds confusion
Sweeten the taste of pollution.
(CHRIST-Word life; CHRIST-Resurrect; CHRIST-Everlasting Jah)
Some people call you father
Maybe you could set me free
These people hate each other
But you’ve always been there for me I refuse to be like you
Without life, caving in
(CHRIST-Jah flesh; CHRIST-Light within; CHRIST- Beginning and the end)
I surrender, giving up all that is me Yielding to you
(CHRIST-Witness; CHRIST-Living one; CHRIST-First and the last)
Shape me in my brokeness
Empower me forever
(CHRIST-Word life; CHRIST-Resurrect; CHRIST-Everlasting Jah)
I know you will complete this work started in me
I need you more than ever now that I know who you are
I know you will complete this work started in me
I need you more than ever now that I’ve come so far
Tradução da letra
Habilmente testada, rítmicamente possuída por rimas
E quando chegou a hora, Jah me deu o microfone depois que ele abençoou ele disse compartilhar o amor, prepará-los para a Segunda Vinda
Cuidado com os falsos profetas, porque eles têm o meu povo chateado
Veste a armadura toda, Porque sabes que estes idiotas vão querer
Fala nas tuas costas, mas afasta-te do drama.
Sabes que te vou manter a salvo dentro da palma da minha mão
Porque tu és o homem e isso é palavra para a tua mãe
Então dá-lhes, são eles mesmos que são tolos
Tenho de liderar o jogo depressa demais, o que lhes falta é a velha escola.
Sabes quem é quem, quer esteja ou não a falar com a tua equipa.
Cabe-te a ti mantê-lo verdadeiro, respeitoso.
Dem testa a minha tripulação, mas dem não pode ficar com isto.
Seja como for, a falar de maldade (disparate ?C 2. ª vez)
Os teus estilos foram manipulados, e já estou farto deles tão ridículos, tão ridículos.
Rapaz Rude Original, trazemos os estilos
Não ouço isto há algum tempo, verifica as estatísticas, revê o meu perfil
Não entendem o porquê de tanta confusão.
Conhecido por falar alto, mas não dizem nada.
Com cada palavra envenenas o meu conceito mental
Negativo seja o tópico, alguém tem de o parar e limpar a tua mente e continuar a ganhar vida.
E ele ama, nós amamos, traz de volta, vem, rebobina.
A todos os meus povos que o mantêm real
Eles sabem as horas e sabem o acordo.
A todos os meus povos que estão abaixo com esta tripulação
Vamos mantê-lo vivo porque este é para ti.
«Cristo»
Não és quem dizem ser.
Eles fizeram de TI o inimigo.
(Carne de Cristo-Jah; Cristo-Luz interior; Cristo-princípio e fim)
Levou algo tão bonito
Pintou um novo quadro que me deixa doente.
(Cristo-testemunha; Cristo-vivente; Cristo-primeiro e último)
Alimentar as nossas mentes confusão
Adoçar o sabor da poluição.
(Cristo-Palavra vida; Cristo-ressuscitar; Cristo-Eterno Jah)
Algumas pessoas chamam-te Pai.
Talvez me pudesses libertar.
Estas pessoas odeiam-se.
Mas sempre estiveste ao meu lado. recuso-me a ser como tu.
Sem vida, cedendo
(Carne de Cristo-Jah; Cristo-Luz interior; Cristo-princípio e fim)
Rendo-me, desistindo de tudo o que sou eu a ceder a ti.
(Cristo-testemunha; Cristo-vivente; Cristo-primeiro e último)
Molda-me na minha intermediação
Dá-me poder para sempre
(Cristo-Palavra vida; Cristo-ressuscitar; Cristo-Eterno Jah)
Sei que vais completar este trabalho que começou em mim.
Preciso de TI mais do que nunca agora que sei quem és
Sei que vais completar este trabalho que começou em mim.
Preciso de TI mais do que nunca agora que cheguei tão longe