P!nk — Stop Falling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stop Falling" de P!nk.
Letra
La da la la la La da la la la la ooh
1 I ain’t lookin' for a steady thing
I ain’t looking for what love brings
Cause I’m still young and I ain’t ready babe
I’m still looking for some better days
I don’t wanna give you everything
I just wanna make you feel things
You ain’t gotta give me everything
Just throw it away hey
Don’t assume cause I’m a woman that’ll fall in love
Don’t expect I’m young and need to be took cared of Don’t wanna hear you got what I need
Cause how would you know before we speak?
You’ve gotta understand my side
I’ve had a crazy, crazy life
Nobody came along to open up my eyes
You better take what you can get
Don’t even bother with my heart
I get a feeling I won’t let dissolve
Please believe me
I’ve been down this road and back again
Learned a lesson and it was that love is not your friend
The day I put my trust in you
Will be the day I say I do Don’t expect me just to open up Maybe I’m just a little scared
Please don’t tell me what you think
I wouldn’t hear
Oh baby save it
I’ve heard it all before
There ain’t nothing you could say to make me change
So stop falling, stop falling
You know you’re falling for me Stop falling, stop falling
Stop falling for me, yeah
You’ve gotta understand my side
I’ve had a crazy, crazy life
Nobody came along to open up my eyes
Oh baby take what you can get
Don’t even bother with my heart
I get a feeling I won’t let dissolve
Stop falling, oh, hey, oh, oh yeah
Baby
Tradução da letra
La da la la la La da la la la la ooh
Não estou à procura de uma coisa estável
Não procuro o que o amor traz
Porque ainda sou jovem e não estou pronta querida
Ainda estou à procura de dias melhores.
Não te quero dar tudo.
Só te quero fazer sentir coisas.
Não tens de me dar tudo
Deita-o fora.
Não assumas porque sou uma mulher que se apaixonará
Não esperes que sou jovem e preciso que cuidem de mim. não quero ouvir que tens o que preciso.
Porque como é que sabes antes de falarmos?
Tens de entender o meu lado.
Tive uma vida louca e louca.
Ninguém apareceu para me abrir os olhos.
É melhor levares o que conseguires
Nem te incomodes com o meu coração
Tenho a sensação de que não vou deixar dissolver-me.
Por favor, acredita em mim.
Já passei por isto e voltei outra vez.
Aprendi uma lição e foi que o amor não é teu amigo.
O dia em que confio em ti
Será o dia em que eu disser que não espero que eu me abra talvez eu esteja apenas um pouco assustado
Por favor, não me digas o que pensas.
Eu não ouviria
Oh, querida, poupa-me.
Já ouvi tudo antes.
Não há nada que possas dizer para me fazer mudar
Então pára de cair, pára de cair
Sabes que estás a apaixonar-te por mim pára de cair, pára de cair
Pára de te apaixonar por mim, sim
Tens de entender o meu lado.
Tive uma vida louca e louca.
Ninguém apareceu para me abrir os olhos.
Oh baby take what you can get
Nem te incomodes com o meu coração
Tenho a sensação de que não vou deixar dissolver-me.
Pára de cair, Oh, hey, oh, oh yeah
Bebe