P$C — Like a Movie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like a Movie" de P$C.
Letra
You know I keep the heat by my side
Hoppin' out the flyest rides
So I live my life like a movie
And you know
Always check in with the finest hoes
Always in the flyest clothes
So, I live my life like a movie
I live my life like a movie
They call me Young Nino, from New Jack City
Cause the OGs say they see that type of gangsta in me
Plus I used to move cola, they knew I had plenty
Always had a lot of hoes fightin' just to get near me
Walk in the club, is that my name I’m hearin'
DJ scratch the record, Big Kuntry King in the buildin'
Before you knew it, rubberband banks I’m spendin'
If it ain’t XO, then it really not Remy
Strong in my natural ballin', yeah I’m sippin'
All purpled up, so it’s rainin' all in me
Never mind all the star chicks I’m fuckin' for the night
So what you suckas know how my life be like
You know I keep the heat by my side
Hoppin' out the flyest rides
So I live my life like a movie
And you know
Always check in with the finest hoes
Always in the flyest clothes
So, I live my life like a movie
I live my life like a movie
I live my life like a movie Al Pacino or some shit
Walkin' out the restaurant just another gangsta flick
I got my pretty girl at home you know I keep my gangsta chick
The one who roll the blunt, who drive the car, she handle little shit
If I get into some shit, she know to call the clique or make a trip
And if its ever pistol play to pull the Glock and let it rip
Flyin' down the strip, everything is like the big screen
A couple big screens in the car, you ain’t neva seen 007, Mack 11 in the
headrest
A 9 camera module in the room where the bed rest
Full walk in closet and a gun with a man dress
Do you wanna play the part, all you gotta say is yes
You know I keep the heat by my side
Hoppin' out the flyest rides
So I live my life like a movie
And you know
Always check in with the finest hoes
Always in the flyest clothes
So, I live my life like a movie
I live my life like a movie
Lights, camera, action nigga
You can go from Boyz N The Hood to Menace To Society
Ain’t gon find a rapper out the hood quite as fly as me
No matter how official other niggas try to be
It’s lights, camera, action when I’m flashin' hoppin' out the V
Fresh top to bottom, in the flyest fashions gotta be
A documentary, cause ain’t gon get' no actin' out of me
A 44 and several molly hoes on the side of me
Along with a clique of headbustas that’ll die for me
Juice like Bishop what the fuck I care about a beef
Scream all you wanna, real niggas move silently
The Godfather trilogy and Goodfellas inside of me
Whether a happy ending or they close my curtains violently
You know I keep the heat by my side
Hoppin' out the flyest rides
So I live my life like a movie
And you know
Always check in with the finest hoes
Always in the flyest clothes
So, I live my life like a movie
I live my life like a movie
You know I keep the heat by my side
Hoppin' out the flyest rides
So I live my life like a movie
And you know
Always check in with the finest hoes
Always in the flyest clothes
So, I live my life like a movie
I live my life like a movie
Tradução da letra
Sabes que mantenho o calor ao meu lado
Saltando para fora os passeios mais vistosos
Então Vivo a minha vida como um filme
E tu sabes
Vê sempre com as melhores gajas.
Sempre com as roupas mais vistosas
Então, Vivo a minha vida como um filme
Vivo a minha vida como um filme
Chamam-me Young Nino, de New Jack City.
Porque os OGs dizem que vêem esse tipo de gangster em mim.
Além disso, eu costumava vender cola, eles sabiam que eu tinha muito
Sempre tive um monte de putas a lutar só para chegar perto de mim
Entrar no clube, é esse o meu nome que estou a ouvir
DJ scratch the record, Big Kuntry King in the buildin'
Antes que te apercebas, rubberband banks estou a gastar
Se não é imediato, então não é Remy.
Strong in my natural ballin', yeah i'm sippin'
Tudo preparado, por isso está a chover tudo em mim
Esquece todas as estrelas que ando a foder esta noite.
Então o que vocês idiotas sabem como é a minha vida
Sabes que mantenho o calor ao meu lado
Saltando para fora os passeios mais vistosos
Então Vivo a minha vida como um filme
E tu sabes
Vê sempre com as melhores gajas.
Sempre com as roupas mais vistosas
Então, Vivo a minha vida como um filme
Vivo a minha vida como um filme
Vivo a minha vida como um filme Al Pacino ou uma merda assim.
A sair do Restaurante, Só mais um filme de gangsters.
Tenho a minha linda miúda em casa sabes que tenho a minha miúda gangster
Aquele que rola o Charro, que conduz o carro, lida com um merdas.
Se eu me meter em alguma merda, ela sabe ligar para o grupo ou fazer uma viagem
E se alguma vez a sua pistola tocar para puxar a Glock e deixá-la rasgar
Voando pela faixa, Tudo é como o grande ecrã
Um par de ecrãs grandes no carro, você não viu 007, Mack 11 no
encosto
Um módulo de 9 câmaras no quarto onde o descanso da cama
Andar no armário e uma arma com um vestido de homem
Se queres fazer o papel, só tens de dizer que sim.
Sabes que mantenho o calor ao meu lado
Saltando para fora os passeios mais vistosos
Então Vivo a minha vida como um filme
E tu sabes
Vê sempre com as melhores gajas.
Sempre com as roupas mais vistosas
Então, Vivo a minha vida como um filme
Vivo a minha vida como um filme
Lights, camera, action nigga
Podes ir de Boyz N The Hood para a ameaça para a sociedade
Não vou encontrar um rapper fora do Bairro tão voador como eu
Por mais oficiais que os outros pretos tentem ser
É Luzes, Câmara, acção quando estou a piscar o V
Fresh top to bottom, in the flyest fashions gotta be
Um documentário, porque não vou conseguir nada de mim
Um 44 e várias molly hoes ao meu lado
Juntamente com um bando de headbustas que morrerão por mim
Sumo como o Bishop O Que é que me interessa um bife?
Grita o quanto quiseres, pretos a sério movem-se silenciosamente
A trilogia do Padrinho e o Goodfellas dentro de mim
Quer seja um final feliz ou fecham as minhas cortinas violentamente
Sabes que mantenho o calor ao meu lado
Saltando para fora os passeios mais vistosos
Então Vivo a minha vida como um filme
E tu sabes
Vê sempre com as melhores gajas.
Sempre com as roupas mais vistosas
Então, Vivo a minha vida como um filme
Vivo a minha vida como um filme
Sabes que mantenho o calor ao meu lado
Saltando para fora os passeios mais vistosos
Então Vivo a minha vida como um filme
E tu sabes
Vê sempre com as melhores gajas.
Sempre com as roupas mais vistosas
Então, Vivo a minha vida como um filme
Vivo a minha vida como um filme