Özgün — Gelmiyor İçimden Şarkılar Yazmak letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gelmiyor İçimden Şarkılar Yazmak" de Özgün.
Letra
Burdayım ama nerdeyim bilmem
Kaybettim kendimi, bulamam yeniden
Ben artık sensiz neylerim bilmem
Tutamam elini, göremem yeniden
Varmıyor dilim
Tutmuyor elim
Gelmiyor içimden şarkılar yazmak
Geceler sensiz, bir hüzün basıyor
Gökteki yıldızın nerede parlıyor
Şarabın kokusu, kadehin sesi
Kesmiyor beni sigara nefesi
Varmıyor dilim
Tutmuyor elim
Gelmiyor içimden şarkılar yazmak
Yoksun ki neyleyim güneşi, mehtabı
Denizin kokusu, rüzgârın sesi
Teselli etmiyor sigara nefesi
Varmıyor dilim
Tutmuyor elim
Gelmiyor içimden şarkılar yazmak
Gitarın telleri boğacak beni
Martılar, çığlıklar, çağırır seni
Notalar tembel, melodi ruhsuz
Uymuyor sesler, halim umutsuz
Varmıyor dilim
Tutmuyor elim
Gelmiyor içimden şarkılar yazmak
Yoksun ki neyleyim güneşi, mehtabı
Denizin kokusu, rüzgârın sesi
Teselli etmiyor sigara nefesi
Varmıyor dilim
Tutmuyor elim
Gelmiyor içimden şarkılar yazmak
Gelmiyor içimden şarkılar
Tradução da letra
Estou aqui, mas não sei onde estou.
Perdi-me, não consigo voltar a encontrar-me.
Já não sei o que sou sem ti.
Não consigo segurar a tua mão, não consigo ver outra vez.
A minha língua não vai chegar
Segurando a minha mão
Não me apetece escrever canções.
Noite sem ti, há uma tristeza
Onde a estrela no céu brilha
O cheiro do vinho, o som do vidro
Não me vai impedir de fumar.
A minha língua não vai chegar
Segurando a minha mão
Não me apetece escrever canções.
Não tens o sol ,a lua
O cheiro do mar, o som do vento
Sem consolação hálito de cigarro
A minha língua não vai chegar
Segurando a minha mão
Não me apetece escrever canções.
As cordas da tua guitarra vão afogar-me
Gaivotas, gritando, chamando você
Partituras preguiçosas, melodias sem alma
Os sons não encaixam, estou desesperado.
A minha língua não vai chegar
Segurando a minha mão
Não me apetece escrever canções.
Não tens o sol ,a lua
O cheiro do mar, o som do vento
Sem consolação hálito de cigarro
A minha língua não vai chegar
Segurando a minha mão
Não me apetece escrever canções.
Não sinto as canções