Ozark Mountain Daredevils — Time Warp letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Warp" de Ozark Mountain Daredevils.
Letra
like Houdini in the river with a lock he couldn’t see
when you think you hit the bottom then you better find the key
like Custer at the Horn when he turned around and said
«when you think you fin’lly got 'em, you’re just as good asdead»
it’s a time warp puttin' wrinkles in your skin
it’s a rockabilly music make you silly in the end
it’s a time warp puttin' circles on your eyes
it’s a rockabilly music that’s a blessing in disguise
like Ponce de Leon speakin' Spanish in the sw&
«I was lookin' for a fountain, but it’s water that I want»
like Pike at the top and ev’ry other freak
«I was lookin' for a mountain, I took a little peak»
it’s a time warp puttin' wrinkles in your skin
it’s a rockabilly music make you silly in the end
it’s a time warp puttin' circles on your eyes
it’s a rockabilly music that’s a blessing in disguise
(ELECTRIC PIANO SOLO)
(ELECTRIC GUITAR SOLO)
like Buddah at the sermon when he didn’t say a word
if you think you hear a flower, it’s a flower that you heard
like da Vinci on the roof with his arm in a sling,
«A man’s got the power, but a bird’s got the wing»
it’s a time warp puttin' wrinkles in your skin
it’s a rockabilly music make you silly in the end
it’s a time warp puttin' circles on your eyes
it’s a rockabilly music that’s a blessing in disguise
like Vincent Van Gogh when he chopped off his ear,
«I'd like to give her twenty, but I still gotta hear»
like Crockett at the wall lookin' back to Tennessee,
«the livin' costs you plenty, but the dyin’s still for free»
it’s a time warp puttin' wrinkles in your skin
it’s a rockabilly music make you silly in the end
it’s a time warp puttin' circles on your eyes
it’s a rockabilly music that’s a blessing in disguise
(Kazoo Solo w/ whistles, snorts, &?)
Tradução da letra
como o Houdini no rio com um cadeado que não via
quando pensas que acertas no fundo, é melhor encontrares a chave.
como o Custer no chifre quando se virou e disse:
"quando pensas que finalmente os tens, és tão bom como morto»
é uma dobra do tempo a colocar rugas na tua pele
é uma música rockabilly faz-te tonto no final
é uma dobra do tempo a colocar círculos nos teus olhos.
é uma música rockabilly que é uma bênção disfarçada
como Ponce De Leon a falar espanhol no sw&
"Estava à procura de uma fonte, mas é água que eu quero»
como o Pike no topo e todos os outros anormais
"Estava à procura de uma montanha, apanhei um pequeno pico»
é uma dobra do tempo a colocar rugas na tua pele
é uma música rockabilly faz-te tonto no final
é uma dobra do tempo a colocar círculos nos teus olhos.
é uma música rockabilly que é uma bênção disfarçada
(SOLO DE PIANO ELÉCTRICO)
(SOLO DE GUITARRA ELÉTRICA)
como Buddah no Sermão quando ele não disse uma palavra
se pensas que ouves uma flor, é uma flor que ouviste.
como Da Vinci no telhado com o braço numa Funda,
"Um homem tem o poder, mas um pássaro tem a asa»
é uma dobra do tempo a colocar rugas na tua pele
é uma música rockabilly faz-te tonto no final
é uma dobra do tempo a colocar círculos nos teus olhos.
é uma música rockabilly que é uma bênção disfarçada
como Vincent Van Gogh quando cortou a orelha,
"Gostaria de lhe dar vinte, mas ainda tenho de ouvir»
como o Crockett a olhar para o Tennessee,
"a vida custa-te muito, mas o dyin ainda é de graça»
é uma dobra do tempo a colocar rugas na tua pele
é uma música rockabilly faz-te tonto no final
é uma dobra do tempo a colocar círculos nos teus olhos.
é uma música rockabilly que é uma bênção disfarçada
(Kazoo Solo w/ whistles, snorts,&?)