Oysterhead — Polka Dot Rose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Polka Dot Rose" de Oysterhead.
Letra
He always liked to paint with his sunglasses on
Cause acrylics tend to burn on his eyes
And nothing brought him closer to the canvas
Than the warmth of Eleanor’s thighs
He never had much of a devious nature
But was hardly a modern day saint
If you asked the little boy what he’d be when he grew up
Said I’d rather be a fireman than paint
Keep on painting
She always liked to dance with no shoes on
Cause the gravel felt good on her toes
And Mr. Merriweather left his wife and his kids
In search of a polka dot rose
They never thought much of his mongrelesque stature
Or the scent that could make a buzzard faint
If you asked the little boy what he’d be when he grew up
He’d say
Keep on painting
Tradução da letra
Ele sempre gostou de pintar com os óculos de sol.
Porque as acrílicas tendem a queimar-lhe os olhos.
E nada o aproximou da tela
Do que o calor das coxas da Eleanor
Ele nunca teve uma natureza muito desonesta.
Mas não era um santo dos dias modernos
Se perguntasses ao rapaz o que ele seria quando crescesse
Disse que preferia ser bombeiro do que pintar.
Continua a pintar
Ela sempre gostou de dançar sem sapatos.
Porque a gravilha soube bem nos dedos dos pés dela.
E o Sr. Merriweather deixou a mulher e os filhos.
Em busca de uma rosa pálida
Nunca pensaram muito na sua estatura mestiça.
Ou o cheiro que pode fazer um abutre desmaiar
Se perguntasses ao rapaz o que ele seria quando crescesse
Ele diria:
Continua a pintar