OXO — Whirly Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whirly Girl" de OXO.
Letra
Let me tell you 'bout the girl I know
She’s been to Paris, France
And she can really dance
Like a spinning top
She’s got no stop
She picks you up and then
She lets you drop
Listen
Ooh
Let me tell you 'bout the girl I know
'Cause she’s really hip
And she can go, go, go
Like a straight shooter she’s got hers down
Won’t hesitate to put you on the ground
She’s been with The Rolling Stones
On their tours
And in their homes
Won’t tell you where she’s bound
'Cause she ain’t lost and don’t want to be found
But
Ooh, maybe tonight
Yeah, she’ll find the time
To give me her phone
So I can call her at home
But she’s so whirly
Whirly, whirly, whirly, whirly girl (yeah yeah)
Whirly girl (yeah yeah) whirly girl
Whirly, whirly, whirly, whirly girl
Whirly girl, whirly girl
Let me tell you 'bout the girl I know
She’s been to Paris, France
And she can really dance
Like a spin top
She’s got no stop
She picks you up and then
She lets you drop
This girl just combs her hair
And takes her tea
With millionaires
She’s sitting in the latest styles
With open legs
And mysterious smiles
Ooh, maybe tonight
Yeah, she’ll find the time
To give me her phone
So I can call her at home
Hey
Ooh-ooh
Whirly, whirly, whirly, whirly girl
Whirly girl, whirly girl
Whirly, whirly, whirly, whirly girl
Whirly girl, whirly girl
Whirly, whirly, whirly, whirly girl
Ooo, whirly, whirly
Ooo, whirly, whirly
Whirly, whirly, whirly, whirly girl
Whirly girl
Watch her go, go, go
Watch her go, go, go, oh
Watch her go, go, go
Watch her go, go, go, oh
Watch her go, go, go, oh
Tradução da letra
Deixa-me contar-te sobre a rapariga que conheço
Ela esteve em Paris, França.
E ela sabe mesmo dançar
Como um top giratório
Ela não tem parada.
Ela vai buscar-te e depois
Ela deixa-te cair
Escutem
Ooh
Deixa-me contar-te sobre a rapariga que conheço
Porque ela é muito moderna
E ela pode ir, ir, ir
Como um atirador honesto ela tem o dela para baixo
Não hesitará em pôr-te no chão.
Ela esteve com os Rolling Stones.
Nos seus passeios
E em suas casas
Não te digo onde ela está amarrada.
Porque ela não está perdida e não quer ser encontrada
Mas
Talvez esta noite
Sim, ela vai arranjar tempo.
Para me dar o telemóvel dela.
Para poder ligar-lhe para casa.
Mas ela é tão gira
Whirly, whirly, whirly, whirly girl (yeah yeah)
Whirly girl (yeah) whirly girl
Whirly, whirly, whirly, whirly girl
Whirly girl, whirly girl
Deixa-me contar-te sobre a rapariga que conheço
Ela esteve em Paris, França.
E ela sabe mesmo dançar
Like a spin top
Ela não tem parada.
Ela vai buscar-te e depois
Ela deixa-te cair
Esta rapariga penteia o cabelo
E leva-lhe o chá.
Com milionários
Ela está sentada nos últimos estilos
Com pernas abertas
E sorrisos misteriosos
Talvez esta noite
Sim, ela vai arranjar tempo.
Para me dar o telemóvel dela.
Para poder ligar-lhe para casa.
Olá.
Ooh-ooh
Whirly, whirly, whirly, whirly girl
Whirly girl, whirly girl
Whirly, whirly, whirly, whirly girl
Whirly girl, whirly girl
Whirly, whirly, whirly, whirly girl
OOO, whirly, whirly
OOO, whirly, whirly
Whirly, whirly, whirly, whirly girl
Whirly girl
Vê-a ir, vai, vai
Vê-a ir, vai, vai, oh
Vê-a ir, vai, vai
Vê-a ir, vai, vai, oh
Vê-a ir, vai, vai, oh