Oxmo Puccino — Le Tango Des Belles Dames letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Tango Des Belles Dames" de Oxmo Puccino.
Letra
On dit que t’as une belle femme,
Mais où est-elle?
Attends, quelqu’un toque à la porte de ma loge, sur mon futon;
un string rose
C’est pas, elle ! Mais «où est-elle? «quand même
On l’apprécie pour les mêmes raisons que tu l’as choisie
Soi disant t’es le premier à avoir réussi à toucher son fessier,
Chaque fille a ses dossiers sombres, et les belles aussi !
Naïf de croire que la tienne est différente
Dans ma chambre elle dit qu’elle t’aime et se déshabille
Une fois à poil je mate un peu son cul, et je lui dis «file menteuse ! «Je ne vends pas autant de disques,
Dans la chambre d'à côté on consomme les filles tristes
«Capisci »? Si c’est pas le cas j’t’ai kické !
Trois du mat, son gars débarque un canon scié,
J’ai mon «6 «de coté pour celui qui s’est trompé de «femme de sa vie "
On veut marier les belles dames, les belles dames
En attendant on cherche les belles femmes,
Mais si t’assumes pas elle t’enflamme, ne Blâmes, blâmes pas, elle fait son taff
Trouduc surveille son truc
Ok t’es belle: ce n’est plus une exclu.
En plus, sur Internet y’en a plein qui ont ton cul
S’ils disent que t’es moche, qu’ils aillent se faire «enlec «Les autres elles vieillissent et avant on s’y habitue
Et même si j’suis grillé j’m’en bas les c, j’m’en bas les c
T’inquiète j’en trouverai une qui connaît pas mes textes
D’une manière, j’ai jamais vraiment été beau
Je représente pour les vilains et les moches
Les filets d’pêches entre les dents d’embonpoint sur les hanches
Hey ! j’t’engraisserais même pas au «Mac'Do «J'préfère investir créer des «Grec' Donalds «(j'ai faim) ! vas piller ton pigeon, papillon
Tu sais qui je suis, extincteur de belles flammes,
Respecteur de belles dames !
La différence entre belles femmes et belles dames: un oeil vigilant
Sous peine d’un deuil évident ou d’une ex-veuve si t’es down
Laisse-la tailler avec je-ne-sais-qui
Un bon coup n’a jamais justifié des obsèques
Ecoute ! Ferme ta gueule ! ! tout est de ta faute
Les potes te causaient et t’as pas écouté !
Fallait pas confondre, projets et objet du désir
Vas-tu dire à tes gosses que tes fautes sont génétiques?
J’ai beau parler, toute la journée de steak
Je n’en ai pas moins le sens du respect
Et si ta soeur m’invite à danser, j’hésite
Puis refuse à part si c’est pour un tango.
Je danse seulement tango des belles dames
Je voudrais marier une belle dame.
Pas de «mapouka «pas de zouk pas de «reggae «Seulement le tango des belles dames
Tradução da letra
Dizem que tens uma linda esposa.,
Mas onde está ela?
Espera, alguém bateu à porta da minha cabana, no meu futon;
uma tanga rosa
Não é ela ! Mas " onde está ela? "ainda
Agradecemos pelas mesmas razões que você escolheu.
Devias ser o primeiro a tocar-lhe na nádega.,
Todas as raparigas têm os seus discos escuros, e os lindos também !
Ingénuo em acreditar que o teu é diferente
No meu quarto ela diz que te ama e despe-se.
Uma vez nu, olho um pouco para o rabo dele e digo-lhe: "mente! "Não vendo tantos discos,
No quarto ao lado comemos as raparigas tristes
"Percebes"? Se não o fizeres, dou-te um pontapé !
Três do tapete, o homem dele aterra um canhão serrado.,
Tenho o meu lado "6" para aquele que tem a mulher errada da sua vida. "
Queremos casar com as belas senhoras, as belas senhoras
Entretanto, procuramos mulheres bonitas.,
Mas se não assumires que ela te incendeia, não te culpes, culpa, ela faz o seu taff.
O cabrão está a ver a cena dele.
Está bem, és linda. ela já não é uma proscrita.
Além disso, na Internet há muitos que têm o teu rabo.
Se disserem que és feio, vão buscar "alistar" os outros, envelhecem e antes de nos habituarmos.
E mesmo que esteja assado estou nos c's, estou nos c's
Não te preocupes, vou encontrar alguém que não saiba as minhas mensagens.
De certa forma, nunca fui realmente bonita.
Represento os maus e os feios.
Redes de pêssego entre os dentes com excesso de peso nas ancas
Ei ! Nem sequer te engordaria no "Mac'do" Prefiro investir a criar Donalds "gregos" (estou com fome) ! vai saquear o teu pombo, borboleta
Sabes quem eu sou, lindo extintor de chamas.,
Respeitoso com belas senhoras !
A diferença entre mulheres bonitas e mulheres bonitas: um olho vigilante
Sob a dor de uma dor óbvia ou de uma ex-viúva se estiveres em baixo
Deixa-a esculpir com "não sei quem"
Um bom tiro nunca justificou um funeral.
Ouve ! Cala a boca ! ! é tudo culpa tua.
Os amigos estavam a falar contigo e tu não me ouviste !
Não deve confundir, projetos e objeto de desejo
Vais dizer aos teus filhos que os teus defeitos são genéticos?
Passei o dia a falar de bife.
Ainda tenho um sentido de respeito.
E se a tua irmã me convidar para dançar, hesito.
Então recuse, excepto se for para um tango.
Só danço tango das belas senhoras
Gostaria de casar com uma linda senhora.
Não "mapouka" não Zouk não "reggae" só o tango das belas senhoras