Owsley — Oh No the Radio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh No the Radio" de Owsley.
Letra
Oh no the radio
Has got me by the ears and won’t let go
Oh no the radio
Is playing that song again
Oh no no no no the radio
Follows me everywhere I go
Oh no the radio
Is playing that song again
I wish I could forget the day when
We heard our record playing
We sang the words into your hairbrush
And gave Donnie and Marie the bum’s rush
When the fat lady started singing
It was over and my ears were ringing
Our song, a favorite dedication
Is going number one across the nation
Oh no the radio
Another hit and run in stereo
Oh no the radio
Is playing that song again
Oh no no no no the radio
Follows me everywhere I go
Oh no the radio
Is playing that song again
I’d settle for a bad reception
Than have to listen to the next selection
You know I’m rockin' in a hard place
When I hear it all I see is your face
Goin' out to the one you1re lovin'
When the pushin' really comes to shovin'
True love is givin' and a takin'
Not a record that I feel like breakin'
Just when I thought I would never
Get over the thought of you leaving
The sky opens up and the sunshine’s
Giving me more to believe in
Then I hear it once again
No! No! No!
I pull into a drive-in movie
Where the radio will not get to me
Roll down the window for the talk back
Our song’s in the movie soundtrack
Hope the story has a happy ending
'Cause my heart could really use the mending
Oh girl, I meant it when I said it
The radio makes me regret it
Tradução da letra
Oh não, o rádio.
Tem-me pelos ouvidos e não me larga
Oh não, o rádio.
Está a tocar aquela música outra vez
Não, Não, Não, o rádio.
Segue-me para onde quer que vá
Oh não, o rádio.
Está a tocar aquela música outra vez
Quem me dera poder esquecer o dia em que
Ouvimos o nosso disco a tocar
Cantámos as palavras na tua escova de cabelo.
E deu ao Donnie e à Marie a adrenalina do vagabundo
Quando a senhora gorda começou a cantar
Tinha acabado e os meus ouvidos estavam a zumbir.
A nossa canção, uma dedicatória favorita
Vai ser o número um em todo o país
Oh não, o rádio.
Outro atropelamento e fuga em estéreo
Oh não, o rádio.
Está a tocar aquela música outra vez
Não, Não, Não, o rádio.
Segue-me para onde quer que vá
Oh não, o rádio.
Está a tocar aquela música outra vez
Contento - me com uma má recepção.
Do que ter de ouvir a próxima selecção
Sabes que estou num lugar difícil
Quando ouço tudo o que vejo é a tua cara
Vou ter com aquele que tu amas
Quando o empurrão realmente vem para shovin
O amor verdadeiro está a dar e a receber
Não é um disco que me apeteça partir
Logo quando pensei que nunca mais
Esquece a ideia de te ires embora.
O céu abre-se e a luz do sol
Dando - me mais em que acreditar
Então ouço-o mais uma vez
Não! Não! Não!
Eu entro num filme drive-in
Onde o rádio não vai chegar até mim
Abre a janela para a conversa voltar
A nossa canção está na trilha sonora do filme
Espero que a história tenha um final feliz.
'Cause my heart could really use the remending
Oh miúda, eu estava a falar a sério quando o disse
O rádio faz-me arrepender.