Owl City — I Found Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Found Love" de Owl City.
Letra
I was so young and reckless
It was all a blur but there you were
And your love left me breathless
When the fairy dust fell over us Yeah I, I felt like I could fly
Cause I, I found love
So take my hand, and shed a tear
Before I’m gone, it’s now or never
I’ll hold you close, the end is near
But love goes on, and on forever
It’s so dark in my mind
I cross my heart and hope to die
I’m so bad, at goodbyes
I hold my breath, and close my eyes
I don’t have a lot left
Oh, how did it end so fast?
I say, with my last breath
It’s a perfect day, to float away
When the sparks, flew between us I saw you glow, and had to know
Where our journey would lead us Til' the story end, and back again
Yeah I, I felt like I could fly
Cause I, I found love
So lead me home, and lift me up Above the stars, and even higher
I’m not afraid, because your love
It falls like rain, and burns like fire
It’s so dark in my mind
I cross my heart and hope to die
I’m so bad, at goodbyes
I hold my breath, and close my eyes
I don’t have a lot left
Oh, how did it end so fast?
I say, with my last breath
It’s a perfect day, to float away
I’ll love you forever
And you were my dream come true
I say, with my last breath
It’s a perfect day, to float away
Yeah I, I felt like I could fly
Cause I, I found love
Tradução da letra
Eu era tão jovem e imprudente
Foi tudo um borrão, mas lá estavas tu.
E o teu amor deixou-me sem fôlego
Quando o pó de fada caiu sobre nós Sim, eu senti que podia voar
Porque eu encontrei o amor
Pega na minha mão e verte uma lágrima
Antes de eu Partir, é agora ou nunca
Vou abraçar-te, o fim está próximo.
Mas o amor continua, e para sempre
Está tão escuro na minha mente
Juro pelo meu coração e espero morrer
Sou tão mau, em despedidas.
Sustenho a respiração e fecho os olhos.
Não me resta muito.
Como é que acabou tão depressa?
Eu digo, com o meu último suspiro
É um dia perfeito, para flutuar para longe
Quando as faíscas, voaram entre nós eu vi-te brilhar, e tinha que saber
Onde a nossa viagem nos levaria até ao fim da história, e de volta
Sim, senti-me capaz de voar.
Porque eu encontrei o amor
Então leva-me para casa, e levanta-me acima das estrelas, e ainda mais alto
Não tenho medo, porque o teu amor
Cai como a chuva e arde como o fogo
Está tão escuro na minha mente
Juro pelo meu coração e espero morrer
Sou tão mau, em despedidas.
Sustenho a respiração e fecho os olhos.
Não me resta muito.
Como é que acabou tão depressa?
Eu digo, com o meu último suspiro
É um dia perfeito, para flutuar para longe
Amar-te-ei para sempre
E tu eras o meu sonho tornado realidade
Eu digo, com o meu último suspiro
É um dia perfeito, para flutuar para longe
Sim, senti-me capaz de voar.
Porque eu encontrei o amor