Owl City — Hot Air Balloon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hot Air Balloon" de Owl City.
Letra
We wrote a prelude to our own fairytale.
And bought a parachute at a church rummage sale
And with a mean sewing machine and miles of thread
We sewed the day above L.A. in navy and red.
We round a racetrack through your mom’s kitchen chairs
And fought the shadows back down your dark basement stairs.
I lit a match and let it catch to light up the room.
And then you yelled as we beheld an old maroon.
Hot air balloon
I’ll be out of my mind
and you’ll be out of ideas pretty soon.
So let’s spend the afternoon
in a cold hot air balloon.
Leave your jacket behind.
Lean out and touch the tree tops over town.
I can’t wait to kiss the ground wherever we touch back down.
la la la la la la
la la la la la la
We drank the great lakes like cold lemonade.
And both got stomach aches sprawled out in the shade.
So bored to death you held your breath and I tried not to yawn.
You make my frown turn upside down and now my worries are gone.
I’ll be out of my mind
and you’ll be out of ideas pretty soon.
So let’s spend the afternoon
in a cold hot air balloon.
Leave your jacket behind
Lean out and touch the tree tops over town.
I can’t wait to kiss the ground wherever we touch back down.
I’ll be out of my mind
and you’ll be out of ideas pretty soon.
So let’s spend the afternoon
in a cold hot air balloon.
Leave your jacket behind
Lean out and touch the tree tops over town.
I can’t wait to kiss the ground wherever we touch back down.
Tradução da letra
Escrevemos um prelúdio para o nosso conto de fadas.
E comprou um pára-quedas numa venda de caridade da Igreja.
E com uma máquina de costura média e quilómetros de linhas
Cosemos o dia acima de L. A. na Marinha e no vermelho.
Passamos por uma pista de corridas pelas cadeiras da cozinha da tua mãe.
E lutou contra as sombras pelas escadas escuras da cave.
Acendi um fósforo e deixei-o apanhar para iluminar o quarto.
E depois gritaste enquanto víamos um velho maroon.
Balao
Estarei fora de mim
e vais ficar sem ideias em breve.
Então vamos passar a tarde
num balão de ar quente e frio.
Deixa o casaco para trás.
Incline-se e toque no topo das árvores sobre a cidade.
Mal posso esperar para beijar o chão onde quer que aterremos.
la la la la la la
la la la la la la
Bebemos os grandes lagos como limonada gelada.
E ambos tiveram dores de estômago espalhadas na sombra.
Tão entediado que susteve a respiração e eu tentei não bocejar.
Fazes a minha careta virar-se de cabeça para baixo e agora as minhas preocupações desapareceram.
Estarei fora de mim
e vais ficar sem ideias em breve.
Então vamos passar a tarde
num balão de ar quente e frio.
Deixa o casaco para trás.
Incline-se e toque no topo das árvores sobre a cidade.
Mal posso esperar para beijar o chão onde quer que aterremos.
Estarei fora de mim
e vais ficar sem ideias em breve.
Então vamos passar a tarde
num balão de ar quente e frio.
Deixa o casaco para trás.
Incline-se e toque no topo das árvores sobre a cidade.
Mal posso esperar para beijar o chão onde quer que aterremos.