Owen — Brown Hair in a Bird's Nest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brown Hair in a Bird's Nest" de Owen.
Letra
Brown hair in a birds nest,
A pile of teeth under a tree,
The frayed sleeves of a poorly tailored jacket.
Another wasted night,
Searching for life.
Digging up graves, 'cause I’ve got something to say to the dead and buried.
You know how my mind it drifts,
A small boat lost at sea.
Callowed and rutterless,
To say the least.
I swear, on my mothers gravy,
That I didn’t lie to you.
I was only, as usual, confused.
It was wrong of me to curse your family’s name, and your faith,
And an answering machine,
and I knew it didn’t know how to use.
For how long must I lie awake,
For how many long nights shall I keep digging up graves.
Well, I swear on my mothers gravy,
That I didn’t lie to you.
I just didn’t tell the truth.
Tradução da letra
Cabelo castanho num ninho de pássaros,
Uma pilha de dentes debaixo de uma árvore,
As mangas desgastadas de um casaco mal feito.
Outra noite desperdiçada,
À procura de vida.
Desenterrar sepulturas, porque tenho algo a dizer aos mortos e enterrados.
Sabes como a minha mente desliza,
Um pequeno barco perdido no mar.
Calados e sem rutura,
No mínimo.
Juro, pelo molho das minhas mães.,
Que eu não te menti.
Eu estava apenas, como de costume, confuso.
Foi errado da minha parte amaldiçoar o nome da tua família e a tua fé. ,
E um atendedor de chamadas,
e sabia que não sabia usar.
Por quanto tempo devo ficar acordado,
Por quantas longas noites continuarei a cavar sepulturas.
Bem, eu juro pelo molho das minhas mães.,
Que eu não te menti.
Só não disse a verdade.