Owen — Bed Abuse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bed Abuse" de Owen.
Letra
I spend most days in this bed that I abuse
On these pillows that you can't get used to I spend entire days putting off that which can’t wait
Until I'm knee deep in my own waste
And I think that I'm justified
'Cause I've seen what trying's done for those whove tried
I spend most days in this bed too small for two
And this place and time
Like I've got it to lose
I spend endless days thinking of all the different ways
That we make love
And I think that I'm justified
'Cause I've seen what living's done for those alive
(They don't survive, they don't survive)
I spend entire days in this bed too small for two
On these pillows that you can't get used to And that's why I don't sleep at night
And that's why I don't feel right in this city
It's more me than you
Tradução da letra
Passo a maior parte dos dias nesta cama a abusar
Nestas almofadas que não te habituas, passo dias a adiar o que não pode esperar.
Até estar atolado no meu próprio lixo
E acho que estou justificado
Porque eu vi o que tentar é feito por aqueles que tentaram
Passo a maior parte dos dias nesta cama muito pequeno para dois.
E este lugar e este tempo
Como se tivesse a perder
Passo dias sem fim a pensar em todas as maneiras diferentes.
Que fazemos amor
E acho que estou justificado
Porque já vi o que a vida faz por aqueles vivos.
(Eles não sobrevivem, eles não sobrevivem)
Passo dias inteiros nesta cama muito pequeno para dois.
Nestas Almofadas a que não te habituas e é por isso que não durmo à noite.
E é por isso que não me sinto bem nesta cidade.
Sou mais eu do que tu.