Owain Phyfe — L'Amor Dona Ch'io Te Porto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'Amor Dona Ch'io Te Porto" de Owain Phyfe.
Letra
L’amor, dona, ch’io te porto
Volentier voria scoprire,
El mio affanno voria dire
Che per te pena soporto.
L’amor, dona, ch’io te porto
Volentier voria scoprire.
Io non so come ti posa
Descoprir l’ardente foco
Che me bruza fino al ossa
E non vede tempo e loco;
E che, haime, bruzo infocho
Senza aver alcun conforto.
Non me fido a mandar meso,
Per che temo esser gabato;
S’io te passo per apreso
Tu te volti in altro lato;
Chiusi son piu giorni stato
E son anche a pergior porto.
L’amor, dona, ch’io te porto
Volentier voria scoprire,
El mio affanno voria dire
Che per te pena soporto.
L’amor, dona, ch’io te porto
Volentier voria scoprire.
Tradução da letra
Amor, dona, que te carrego
Volentier voria discover,
El mio toil voria say
Isso posso suportar por ti.
Amor, dona, que te carrego
Com prazer voria para descobrir.
Não sei como POSAS.
Descubra o foco ardente
Deixa-me arder até ao osso
E não vê o tempo e o lugar;
E isso, haime, bruzo infocho
Sem qualquer conforto.
Não confio em mandar o meso.,
Do que estou a gabar-me;
Se eu passar por ti para abrir
Vira-te para o outro lado.;
Estão fechados há mais dias.
E também estão em pergior porto.
Amor, dona, que te carrego
Volentier voria discover,
El mio toil voria say
Isso posso suportar por ti.
Amor, dona, que te carrego
Com prazer voria para descobrir.