Overkill — Damned letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Damned" de Overkill.
Letra
Took a little time, before we’re done to love me Took a little more than I ever did before
Took your bad intentions
Took all your excite
If I didn’t mention
Took my inhuman rights
It’s a heavy-weight title 'bout
The more I live the more I find out
Damned for if I love me Damned for if I care
Damned for all the make you feel betters
As the damned scream this ain’t fair
Damned for if I love me Damned for if I care
Damned for all the make you feel betters
As the damned scream this ain’t fair
Had a little time before I went and fucked me Had a little trouble, getting up off the floor
Had you’re I’m not like that
Had a hand up in my face
Head bobbing like a wet rat
No love for the human race, yeah
The more fuel, the farther I go The more I live the more I, no, no, no Damned for if I love me Damned for if I care
Damned for all the make you feel betters
As the damned scream this ain’t fair
Damned for if I love me Damned for if I care
Damned for all the make you feel betters
As the damned scream this ain’t fair
Damned if I do and damned if I don’t
Damned if I will and damned if I won’t
Damned for your screamin' that this ain’t fair
Goddamn your screamin' 'cause I don’t care
Took a little time before you tried to do me
Made a little spot for you right there on the floor
So fuck your good intentions
Fuck your human rights
Fuck your finger in my face
This time I’m gonna bite
Damned for if I love me Damned for if I care
Damned for all the make you feel betters
As the damned scream this ain’t fair
Damned for if I love me Damned for if I care
Damned for all the make you feel betters
As the damned scream this ain’t fair
Tradução da letra
Demorou um pouco, antes de acabarmos de amar-me, levou um pouco mais do que alguma vez fiz antes.
Levou as tuas más intenções
Levou toda a tua excitação
Se eu não mencionasse
Tirou-me os meus direitos Inumanos.
É um título pesado.
Quanto mais vivo mais descubro
Maldito seja se eu me amo Maldito seja se eu me importo
Condenado por tudo o que te faz sentir melhor
Como o maldito grito isto não é justo
Maldito seja se eu me amo Maldito seja se eu me importo
Condenado por tudo o que te faz sentir melhor
Como o maldito grito isto não é justo
Tive um pouco de tempo antes de me foder, tive um pequeno problema ao levantar-me do chão.
Se você é Eu não sou assim
Tinha uma mão na minha cara
Cabeça a balançar como um rato molhado
Sem amor pela raça humana, sim
Quanto mais combustível, mais longe eu vou, mais eu vivo, Não, Não, Não condenado por se eu amo-me condenado por se eu me importo
Condenado por tudo o que te faz sentir melhor
Como o maldito grito isto não é justo
Maldito seja se eu me amo Maldito seja se eu me importo
Condenado por tudo o que te faz sentir melhor
Como o maldito grito isto não é justo
Raios me partam se o faço e raios me partam se não o faço.
Amaldiçoado se o farei e amaldiçoado se não o fizer
Maldito sejas por gritares que isto não é justo
Maldito seja o teu grito porque não quero saber
Demoraste um pouco antes de tentares matar-me.
Fiz um pequeno lugar para ti ali no chão.
Que se lixem as tuas boas intenções.
Que se lixem os teus direitos humanos
Que se foda o teu dedo na minha cara
Desta vez vou morder.
Maldito seja se eu me amo Maldito seja se eu me importo
Condenado por tudo o que te faz sentir melhor
Como o maldito grito isto não é justo
Maldito seja se eu me amo Maldito seja se eu me importo
Condenado por tudo o que te faz sentir melhor
Como o maldito grito isto não é justo