Over The Rhine — Who Will Guard the Door letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Will Guard the Door" de Over The Rhine.

Letra

You were the hand that I tried to take
You’re the decision that I could not make
You’re the religion that I should forsake
You were the story I tried to tell
You were the savior that tripped and fell
Beautiful dancing infidel
Who will guard the door
When I am sleeping
Who will guard the door
When I am sleeping
I’m not sleeping
You were the season that would not change
I often was the same
Then four horseman came and stole my name
Who will guard the door
When I am sleeping
Who will guard the door
When I am sleeping
I’m not sleeping
I never saw you fall apart
I never saw you work so hard
Never saw you need no one
I am my father’s son
You were the hand that I tried to take
You’re the decision that I could not make
You’re the religion that I should forsake
Who will guard the door
When I am sleeping
Who will guard the door
When I am sleeping
I’m not sleeping

Tradução da letra

Tu eras a mão que eu tentei agarrar
És a decisão que não pude tomar.
Tu és a religião que eu devia abandonar.
Tu eras a história que eu tentei contar
Foste a salvadora que tropeçou e caiu
Bela dançarina infiel
Quem vai guardar a porta
Quando estou a dormir
Quem vai guardar a porta
Quando estou a dormir
Não estou a dormir.
Foste a estação que não mudaria
Eu era sempre a mesma
Depois vieram quatro cavaleiros e roubaram o meu nome.
Quem vai guardar a porta
Quando estou a dormir
Quem vai guardar a porta
Quando estou a dormir
Não estou a dormir.
Nunca te vi desmoronar.
Nunca te vi trabalhar tanto.
Nunca te vi precisar de ninguém.
Sou filho do meu pai.
Tu eras a mão que eu tentei agarrar
És a decisão que não pude tomar.
Tu és a religião que eu devia abandonar.
Quem vai guardar a porta
Quando estou a dormir
Quem vai guardar a porta
Quando estou a dormir
Não estou a dormir.