Over The Rhine — Ohio letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ohio" de Over The Rhine.

Letra

Hello Ohio
The back roads
I know Ohio
Like the back of my hand
Alone Ohio
Where the river bends
And it’s strange to see your story end
In my life I’ve seen a thousand dreams
Through the threshers all torn to pieces
And the land lay bare
Someone turned a profit there
And a good son lost his life in a strip pit
Hello Ohio
The back roads
I know Ohio
Like the back of my hand
Alone Ohio
Where the river bends
And it’s strange to see your story end
When the sun went down we would all leave town
And light our fires in Egypt Bottom
And the reservoir was just as good for Joni
'Cause we knew we would
Dream out loud in the night air
Holly said, Don’t go inside the children’s home
Mary said, Don’t leave your man alone
Valerie was singin' to the radio
Ohio
It was summertime in '83
We were burnin' out at the rubber tree
Wonderin' what in the world
Would make all this worthwhile
And if I knew then I was older then
Would I see regret to the last mile
Hello Ohio
The back roads
I know Ohio
Like the back of my hand
Alone Ohio
Where the river bends
And it’s strange to see your story end
How I hate to see your story end
It’s so sad to see your story end

Tradução da letra

Olá, Ohio.
As estradas secundárias
Eu conheço Ohio.
Como a palma da minha mão
Sozinho Ohio
Onde o rio dobra
E é estranho ver a tua história acabar
Na minha vida vi mil sonhos
Através dos debulhadores todos rasgados em pedaços
E a terra fica nua
Alguém lucrou lá.
E um bom filho perdeu a vida num buraco de strip.
Olá, Ohio.
As estradas secundárias
Eu conheço Ohio.
Como a palma da minha mão
Sozinho Ohio
Onde o rio dobra
E é estranho ver a tua história acabar
Quando o sol se punha, todos saíamos da cidade.
E acender as nossas fogueiras no fundo do Egipto
E o reservatório também era bom para a Joni.
Porque sabíamos que o faríamos
Sonha alto no ar da noite
A Holly disse para não entrares na casa das crianças.
A Mary disse para não deixares o teu homem em paz.
Valerie cantava para o rádio
Ohio
Era verão em 83.
Estávamos a arder no rubber tree
Pergunto-me o que no mundo
Faria tudo isso valer a pena
E se eu soubesse então eu era mais velho
Eu veria arrependimento até à última milha
Olá, Ohio.
As estradas secundárias
Eu conheço Ohio.
Como a palma da minha mão
Sozinho Ohio
Onde o rio dobra
E é estranho ver a tua história acabar
Como odeio ver a tua história acabar
É tão triste ver a tua história acabar