Oval Opus — I Need Some Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Need Some Time" de Oval Opus.

Letra

I need some time to get back on my feet again
I need some time to find the answers in my head
I need some time
I hope that freedom can be found
I need some time
Scary stories of a world falling apart
Sadness echoes from a child’s broken heart
Is there anyway to ease all of this pain?
We all pay retribution for mistakes that we make
I need some time to get back on my feet again
I need some time to find the answers in my head
I need some time
I hope that freedom can be found
I need some time
Life is seldom fair
That’s a lesson we’ve all learned
Racing time to try to mend the bridges that we’ve burned
I’ve pulled so many threads
From a blanket I can’t sow
But through these holes I can see a place where love can grow
I need some time to get back on my feet again
I need some time to find the answers in my head
I need some time
I hope that freedom can be found
I need some time
Don’t you tell me that there’s no way
I’ve come so far I can not turn back
I’ve set my eyes on the place I want to be
And someday I will arrive
I need some time to get back on my feet again
I need some time to find the answers in my head
I need some time
I hope that freedom can be found
I need some time
I need some time to get back on my feet again
I need some time to find the answers in my head
I need some time
I hope that freedom can be found
I need some time

Tradução da letra

Preciso de algum tempo para me recompor.
Preciso de algum tempo para encontrar as respostas na minha cabeça.
Preciso de algum tempo.
Espero que a liberdade possa ser encontrada
Preciso de algum tempo.
Histórias assustadoras de um mundo a desmoronar-se
Tristeza ecoa do coração partido de uma criança
Há alguma maneira de aliviar toda esta dor?
Todos nós pagamos retribuição por erros que cometemos.
Preciso de algum tempo para me recompor.
Preciso de algum tempo para encontrar as respostas na minha cabeça.
Preciso de algum tempo.
Espero que a liberdade possa ser encontrada
Preciso de algum tempo.
A vida raramente é justa
É uma lição que todos aprendemos
Tempo de corrida para tentar reparar as pontes que queimámos
Puxei tantos fios.
De um cobertor não posso semear
Mas através destes buracos posso ver um lugar onde o amor pode crescer
Preciso de algum tempo para me recompor.
Preciso de algum tempo para encontrar as respostas na minha cabeça.
Preciso de algum tempo.
Espero que a liberdade possa ser encontrada
Preciso de algum tempo.
Não me digas que não há maneira
Cheguei tão longe que não posso voltar atrás.
Pus os olhos no sítio onde quero estar
E um dia chegarei
Preciso de algum tempo para me recompor.
Preciso de algum tempo para encontrar as respostas na minha cabeça.
Preciso de algum tempo.
Espero que a liberdade possa ser encontrada
Preciso de algum tempo.
Preciso de algum tempo para me recompor.
Preciso de algum tempo para encontrar as respostas na minha cabeça.
Preciso de algum tempo.
Espero que a liberdade possa ser encontrada
Preciso de algum tempo.