Oval Opus — Don't Love Me Anymore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Love Me Anymore" de Oval Opus.
Letra
You called me the other night
And told me
That you needed to talk real bad
So I said alright
I just sat there and listened to your
Story, the one I’ve heard so many
Times before
So now you’ll tell me that you want me forever
And you say that you want to be a friend
So what made you change your mind again?
Don’t love me anymore; Save it
You had a chance, you held my heart
I should have known it from the start
Your love is tainted; I’m so frustrated
You pushed me out the door;
Don’t love me anymore
You cried and asked for my forgiveness
You said my love is all you’d ever need
I swallowed my pride and I forgave you
To only help me find some inner peace
So now you tell that you need me forever
And you can’t go on being just a friend
But if we’d try you take my heart again
Don’t love me anymore; Save it
You had a chance, you held my heart
I should have known it from the start
Your love is tainted; I’m so frustrated
You pushed me out the door;
Don’t love me anymore
I tried to give you some redemption
I never wanted to hurt at all
Or turn out this way
But if you can see where you have taken me
Then I see it’s true…
When the waves crash down
Crash down on you
Don’t love me anymore; Save it
You had a chance, you held my heart
I should have known it from the start
Your love is tainted; I’m so frustrated
You pushed me out the door;
Don’t love me anymore
Tradução da letra
Ligaste - me na outra noite.
E disse-me
Que precisavas de falar muito mal
Então eu disse tudo bem
Fiquei ali sentado a ouvir a tua voz.
História, a que ouvi tantos
Vezes antes
Então agora vais dizer - me que me queres para sempre
E dizes que queres ser um amigo
O que te fez mudar de ideias outra vez?
Não me ames mais, poupa-me.
Tiveste uma oportunidade, seguraste o meu coração
Devia saber desde o início.
O teu amor está manchado, estou tão frustrado.
Empurraste - me pela porta fora.;
Não me ames mais
Choraste e pediste o meu perdão.
Disseste que o meu amor é tudo o que precisarias
Engoli o meu orgulho e perdoei-te.
Para me ajudar a encontrar alguma paz interior
Agora dizes que precisas de mim para sempre
E não podes continuar a ser apenas um amigo
Mas se tentássemos tirar-me o coração outra vez
Não me ames mais, poupa-me.
Tiveste uma oportunidade, seguraste o meu coração
Devia saber desde o início.
O teu amor está manchado, estou tão frustrado.
Empurraste - me pela porta fora.;
Não me ames mais
Tentei dar-te alguma redenção.
Nunca quis magoar ninguém.
Ou virem-se para este lado.
Mas se conseguires ver para onde me levaste
Então vejo que é verdade…
Quando as ondas caem
Cai em cima de TI
Não me ames mais, poupa-me.
Tiveste uma oportunidade, seguraste o meu coração
Devia saber desde o início.
O teu amor está manchado, estou tão frustrado.
Empurraste - me pela porta fora.;
Não me ames mais