Outline in Color — A Jury of Wolves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Jury of Wolves" de Outline in Color.
Letra
Pushed away
This is my dream, I’ll die to defend it A jury of wolves, chained to a city
All of my heroes are thieves
This is a warning
Time will haunt you
I will cut you down
I pray you fear that end is near.
Breathe in the air,
now that we’re older, isn’t it colder than before?
And I had a heart of gold but it doesn’t seem to shine bright anymore.
So let’s open a jar of fireflies
and light up your room tonight, and lose track of our lives,
doesn’t it feel just like the first time?
Breathe in the air,
isn’t it colder than you remember?
And this summer breeze could make me believe it’s the dead of december.
Always wanting to feel alive and always ending up unsatisfied,
'cause no matter how I try, it’ll never feel just like the first time.
I claim this hate
All the scars on your sleeve are the price that you pay
Idols turn to dust
All your beliefs covered in rust
Bring down the throne
Tear down the altar
Burn it in your mind,
I will protect this with my life
Can you hear me?
This is a song of a traitor,
In a world of open wounds.
Are you listening?
This is a song of a traitor,
In a world of open wounds
So after all we’ve learned, after all we’ve seen, and after everything
Will you help me tear it down?
And after all the lies that kept us occupied while they slipped the knife,
Won’t you help me tear it down?
No heroes, no traitors
Who will you believe?
Bring down the throne
Tear down the altar.
And after all the years they tricked us into stacking bricks,
Won’t you help me tear it down,
So we can rebuild it?
Tradução da letra
Empurrar
Este é o meu sonho. morrerei para defendê - lo. um júri de Lobos acorrentado a uma cidade.
Todos os meus heróis são ladrões.
Isto é um aviso.
O tempo assombrar-te-á
Vou cortar-te
Rezo para que receies que o fim esteja próximo.
Respirar no ar,
agora que somos mais velhos, não está mais frio do que antes?
E eu tinha um coração de ouro, mas já não parece brilhar mais.
Então vamos abrir um frasco de pirilampos
e ilumina o teu quarto esta noite, e perde o rasto das nossas vidas.,
não parece a primeira vez?
Respirar no ar,
não está mais frio do que te lembras?
E esta brisa de verão pode fazer-me acreditar que é o fim de dezembro.
Sempre querendo se sentir vivo e sempre acabando insatisfeito,
porque, por Mais que tente, nunca será como da primeira vez.
Eu reivindico este ódio.
Todas as cicatrizes na manga são o preço que pagas.
Os ídolos transformam-se em pó
Todas as suas crenças cobertas de ferrugem
Derruba o trono
Derruba o altar
Queima-o na tua mente,
Vou proteger isto com a minha vida.
Consegues ouvir-me?
Esta é uma canção de um traidor.,
Num mundo de feridas abertas.
Estás a ouvir?
Esta é uma canção de um traidor.,
Num mundo de feridas abertas
Então depois de tudo o que aprendemos, depois de tudo o que vimos, e depois de tudo
Ajudas-me a deitá-lo abaixo?
E depois de todas as mentiras que nos mantinham ocupados enquanto eles punham a faca,
Não me ajudas a deitá-lo abaixo?
Sem heróis, sem traidores
Em quem vais acreditar?
Derruba o trono
Derruba o altar.
E depois de todos estes anos enganaram-nos para empilharmos Tijolos.,
Não me ajudas a deitá-lo abaixo?,
Para a reconstruirmos?