Outlawz — When I Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Go" de Outlawz.
Letra
I don’t want no open caskets
Don’t be crying to me
I don’t want nobody standing there lying to me Talking about if you was there you would’ve died for me Took 5 for me Shoot blind for me Save the pipe dreams dog
I’m gonna be aiight
And even if I die tomorrow
I’m gonna be aiight
The only time I see my family
When a relative die
When you gone
No pain
Is it better to die
Baby girl think I’m shy
But I’m crying inside
No tears in the jungle
I’m a lion inside
Nigga don’t cry
Like I said on the song
God forbid I die early
Please accept that I’m gone
I lived mine
Accomplished a lot in my time
Soldier
I sold mils for Pac
Still I Rise
You sympathize
But I don’t need it all
But while we hearing breathing
With the love that y’all
We Outlawz
Chorus 2x: Edi
Some day
One day we gotta go When and where
Whom and why
Nobody knows
But when that day comes
I’m ready to roll
'Cause they won’t roll when I go Verse 2: Edi
Man
Shit aint right
Yo it just aint adding up My closest is gone
I’m mad as fuck
I’m more hurt than anything
Not knowing what to do Completely wrapped up in confusion
No clues
Trusting other niggas thinkin shit is all gravy
Mind unfocused
'Cause I’m smoking daily
Rolling with big ass body guards
Niggas
No guns
Supposed to be protecting your ass
He having fun
Man fuck a vest
My nigga did with one on Too much of a shock to my brain
I could not mourn
Do not shed a tear
Close my eyes
Said a prayer
Hoping the lord let him in when he got there
Still ride for Pac and Yak
Seike too
Still fucking the world
You know how Edi do But I’m still crippled by the pain
Still feel like I’m to blame
Still wanna go insane everytime I here your name man
Verse 3: Kastro
They say blood’s thicker than water
And I say love is thicker than blood
Who’s wrong
And what’s love
With no honor and trust
So I’d rather not bother
Nothing much to discus
These cards
Dealt by God
To my table
Ain’t the best
And pretty much unstable
And I don’t know
My friend from my foe
So I move fast
Think about shit slow
Rightfully so I got my gun
And walk through the slums
Bubbling like gum
Wide open
I think I need more Motrin
These streets is hot
Man these bitches is smoking
And everybody for out for self out here
Man ain’t no love left out here
Just blood in my eye
I can’t even cry
I wonder why
So I don’t even try
Tradução da letra
Não quero caixões abertos.
Não chores para mim.
Não quero que ninguém fique aí a mentir-me a dizer que, se lá estivesses, terias morrido por mim.
Vou ficar bem
E mesmo que morra amanhã
Vou ficar bem
A única vez que vejo a minha família
Quando um parente morre
Quando partires
Sem dor
É melhor morrer?
Baby girl think i'm shy
Mas estou a chorar por dentro
Sem lágrimas na selva
Sou um leão lá dentro
Preto não chora
Como eu disse na canção
Deus me livre de morrer cedo.
Por favor, aceita que me fui embora.
Eu vivi a minha
Realizado muito no meu tempo
Soldado
Vendi mils para o Pac.
Ainda Me Levanto
Você simpatiza.
Mas não preciso de tudo.
Mas enquanto ouvimos a respiração
Com o amor que todos vocês
We Outlawz
Refrão 2x: Edi
Dia
Um dia temos de ir quando e onde
Quem e porquê
Ninguém sabe
Mas quando esse dia chegar
Estou pronto para rolar
Porque eles não vão rolar quando eu for Verso 2: Edi
Homem
Merda!
Só não somando o meu mais próximo desapareceu.
Estou louco como o Caralho
Estou mais magoado do que tudo.
Sem saber o que fazer completamente envolto em confusão
Sem pistas
Confiar nos outros pretos pensar que a merda é tudo molho
Mente desfocada
'Cause i'm smoking daily
A rolar com grandes protetores de corpo
Negros
Nada de armas.
Devias estar a proteger-te.
Ele está a divertir-se.
O homem que se foda um colete
O meu Negro deu-me um choque a mais no cérebro.
Não podia chorar
Não derrames uma lágrima
Fecha os meus olhos.
Disse uma oração
Esperando que o Senhor o deixasse entrar quando lá chegou.
Ainda cavalga para Pac e Yak
Seike também.
Ainda a foder o mundo
Sabes como é o Edi, mas ainda estou aleijado pela dor.
Ainda sinto que a culpa é minha
Ainda quero enlouquecer sempre que estou aqui.
Verso 3: Kastro
Dizem que o sangue é mais espesso que a água.
E eu digo que o amor é mais espesso que o sangue
Quem está errado?
E o que é o amor
Sem honra e confiança
Por isso prefiro não me incomodar.
Nada de especial para discus.
Carta
Tratado por Deus
Para a minha mesa.
Não é o melhor
E bastante instável
E não sei
Meu amigo do meu inimigo
Então eu movo-Me rápido
Pensa em merdas devagar.
Por direito, tenho a minha arma.
And walk through the slums
A borbulhar como pastilha
Aberto
Acho que preciso de mais Motrin.
Estas ruas estão quentes.
Estas cabras estão a fumar.
And everybody for out for self out here
O homem não é mais nenhum amor aqui
Apenas sangue no meu olho
Nem consigo chorar.
Pergunto-me porquê.
Por isso nem sequer tento