Outlandish — Mano A Mano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mano A Mano" de Outlandish.
Letra
What makes u judge quick
and talk shit when I haven’t even spit and u already on my dick
what makes u prejudice
and chase us like predators
convincing the medias and population to get rid of us what makes u playa-hate
and pack hate just cause I got my name writing on the plates of my Benz
what makes u flip over my sisters scarf
and generalize when the fact is u hide your true colors behind your disguise
What makes u analyze every move I make
step in the ring of debate and discover who’s fake
what makes u think u better than me when we got the same college degrees
and I got all the right keys
Mano a mano
He who laugh last laugh longest
See action speaks louder than words
No mercy
Mano a mano
He who laugh last laugh longest
See action speaks louder than words
No mercy
Pass that bucket water
like one of those joints
thirsty for life
u ride — dirty dessert — to the point
get the path right
thinking that I might follow your steps right
thinking u got flow
stealing a dead mans show by getting the role right
what a low life
didn’t your mamma tell u not to fuck with the dead right
digging their graves up fucking their gimmicks
and spread lies — like a bitch right
making a mill on selling your soul to the shaitan
with the American dream cream a la theme scheme
fool!!! But no not mine
Not how Bachiri succeed in making the money they earned right
Bottom up — that’s right
By never forgetting the roots of mine
Give it up y’all!!! Don’t really gotta chance with a moro right
Throw it up y’all!!! or I minimize everything in your life
Mano a mano
Tres hermanos
Protagonista sin igual
Disparando a todo mal
Mano a mano
Nos llevamos
Proclamamos en papel
Aprendiendo del ayer
Mano a Mano
Three brothers
Protagonist without equal
Sniping all the illness
Mano a Mano
We conduct us Proclaiming us in paper
Always learning from the past
Hardcore circumstances
We quit we damage and dances
going under like Atlantis
and burn u logo to ashes
while I flash this mic in they asses like Onassis
making sure u can’t harass this
lunatic lyricist
emerge from the abyss
never seen this pissed
by now I’ve topped u hit list
The 4 elements with my middle finga equals my fist
an intellectual fuck u u simply can’t resist
it’s ridiculous how we spit
u can’t predict our future
watch your mouth or I’ma shot ya cause we got tongues
spitting bullets like guns
with appetite like dons
our name shines like them far away suns
A Metaphysist
Don’t neglect my intellect
The magnificent
Has come to represent
With rap lyrics so potent
If they were stolen and spit out by others
For sure they’ll be choking
Doing them off the dome
Or with the paper and a pen so sick
That u will think I’m half-human half jinn
Toxicating the air more dangerous then plutonium
Getting high of my shit thinking that it’s opium
Doping 'em while I sparkle in the darkness
All u think about is trying being the largest
While I stand heartless
Thinking about being the hardest
In this art kid that New York started
I get elevated, while u getting departed
On the spot
Like acupuncture medicine
Got lawyers practicing my words saying that they are relevant
Ya heard me I said they are relevant
Tradução da letra
O que o faz julgar rápido
e dizer merdas quando eu nem sequer cuspi e tu já estás na minha pila
o que faz de U preconceito
e perseguir-nos como predadores
convencer os meios e a população a livrarem-se de nós o que faz o u playa-hate
e o pack odeia só porque tenho o meu nome escrito nos pratos do meu Mercedes.
o que te faz virar o cachecol das minhas irmãs
e generaliza quando o facto é esconderes as tuas verdadeiras cores atrás do teu disfarce
O que te faz analisar cada movimento que faço
entra no círculo do debate e descobre quem é falso.
o que te faz pensar que és melhor do que eu quando temos os mesmos diplomas universitários
e tenho as chaves certas
Mano a mano
Aquele que ri por mais tempo
Veja a ação fala mais alto do que as palavras
Sem misericórdia
Mano a mano
Aquele que ri por mais tempo
Veja a ação fala mais alto do que as palavras
Sem misericórdia
Passa a água do balde.
como uma daquelas articulações.
sedento de vida
u ride-Dirty dessert-to the point
obter o caminho certo
pensando que eu poderia seguir seus passos direito
thinking u got flow
roubar um espectáculo de homens mortos fazendo bem o papel
que vida miserável.
a tua mãe não te disse para não te meteres com os mortos?
a cavar as suas sepulturas a foder as suas artimanhas
e espalhar mentiras-como uma puta direito
a fazer um moinho a vender a tua alma ao shaitan.
com o American dream cream a la theme scheme
Idiota!!! Mas não é meu.
Não é como Bachiri consegue ganhar o dinheiro que ganhou.
De baixo para cima — isso mesmo.
Nunca esquecendo as raízes das minhas
Palmas para todos!!! Não tenho hipótese com um moro right
Atirem-na para cima!!! ou minimizo tudo na tua vida
Mano a mano
Tres hermanos
Protagonista sin igual
Disparando a todo mal
Mano a mano
Nos llevamos
Proclamamos en papel
Apreendiendo del ayer
Mano a Mano
Três irmãos
Protagonista sem igual
Cortar toda a doença
Mano a Mano
Nós nos conduzimos proclamando-nos no papel
Sempre aprendendo com o passado
Circunstâncias graves
Desistimos danificamos e dançamos
a afundar-se como Atlântida
e queimar o logótipo u até às cinzas
enquanto eu ponho este microfone no rabo deles como o Onassis
a certificar-me que não podes assediar isto.
letrista lunático
emergir do abismo
nunca vi ninguém tão chateado.
por esta altura, já estive no topo da lista de alvos a abater.
Os quatro elementos com o meu dedo médio são iguais ao meu punho.
um cabrão intelectual não resiste
é ridículo como cuspimos.
não podemos prever o nosso futuro.
cuidado com o que dizes ou mato-te porque temos línguas
cuspir balas como armas
com apetite como os bons
o nosso nome brilha como os sóis distantes
Um Metafisista
Não negligencies o meu intelecto.
O magnífico
Veio representar
Com letras de rap tão potentes
Se fossem roubadas e cuspidas por outros
De certeza que vão engasgar-se.
Fazê-los sair da cúpula
Ou com o papel e uma caneta tão doentes
Que vais pensar que sou metade humano metade jinn
Envenenar o ar mais perigoso do que plutónio
Estou a ficar pedrado a pensar que é ópio.
Dopando-os enquanto eu brilho na escuridão
Só pensas em tentar ser o maior
Enquanto eu fico sem coração
Pensar em ser o mais difícil
Neste rapaz de arte que Nova Iorque começou
Eu fico elevado, enquanto tu te vais embora.
No local
Como o medicamento de acupunctura
Tenho advogados a praticar as minhas palavras a dizer que são relevantes.
Ouviste-me? eu disse que são relevantes.