OutKast — Skew It on the Bar-B letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skew It on the Bar-B" de OutKast.
Letra
Intro/Chorus: OutKast
Old school players to new school fools
Cats keep it jumpin like kangaroos
But skew it on the bar-b we ain’t tryin to lose
Say 'I be got damnit they done changed the rules'
Verse One: Andre Benjamin
The common denominator, the nigga numerator
Never know who the hater, niggaz cater to your ego
I’m sorry like Atari whose the cousin to Coleco. Vision
Caught a Rico, back on the street like Chico. DeBarge
He large and got a 'Llac in the garage
Few parts here and there, I declare hard, my lawd
One at Clark, one at Spelman
Both know each other and it’s cool, you can tell when
He step off in the party women jump for joy
But all the wild niggaz scheamin they gon' jump the boy
For spittin all that bourgeoise, my watch, my car
I’m a star -- I’d rather be a comet by far -- rrrahhh!
Verse Two: Raekwon the Chef
Deliver this through your audio, ghetto mafioso
Grow hydro, then bag it up yo
Price that longevity, suggest make moves
Slow take time grow eight, react nine blow
Hydro slide raw like fuck Renaldo
Fly ride though, shit lookin wild dope
Then glide yo, flippin the page, I go Watch five-oh, jump on my meat, ride slow
Watch those, undercovers, cop those, rock those
Glocks blows leave em baggy and collect spot grows
Keep a watch froze, lean on the yacht and wash clothes
Let the chop' blow, bag a half a block plot grows, what?
Verse Three: Big Boi
Boi, I bust raps like D-boys bust gats, shit
We the type of people that don’t bury the axe
Or the hatchet, everytime we see your link we snatch it Ridin round our hood talkin that dumb shit, your cabbage
Is cracked, like plumber’s ass, and summer’s grass
I been in the game for a minute, seen some suckaz like y’all passin
Thinkin you’re light skinned, aight then, lil' boy why you frightened?
The Dungeon Family gon' be here nigga so keep writing
I gotta hit The Source, I need my other half a mic
Because that _Southerplayalisticadillacmuzik_ was a classic, right!
College Park, East Pointe and Decatur they got my back, so We gon' keep on jammin and stabbin off in the track, ahh
Think it’s time to bungee but buddy we will be back
And I’m fin' to put some D’s on the 'Llac, know dat!
Tradução da letra
Intro / Chorus: OutKast
Jogadores da velha escola para tolos da nova escola
Os gatos fazem-no saltar como cangurus
Mas atira-o para o bar-b não estamos a tentar perder
Diz: "raios, eles mudaram as regras."
Versículo Um: Andre Benjamin
O denominador comum, o numerador preto
Nunca se sabe quem o odeia, niggaz atende ao seu ego
Lamento como o Atari, cujo primo é o Coleco. Visao
Apanhei um Rico, de volta às ruas como o Chico. DeBarge
Ele é grande e tem um Llac na garagem.
Poucas partes aqui e ali, eu declaro duro, meu lawd
Um No Clark, outro no Spelman.
Ambos se conhecem e é legal, você pode dizer quando
Ele sai na festa As Mulheres saltam de alegria
Mas todos os niggaz scheamin selvagens vão saltar para cima do rapaz
Por cuspir toda aquela burguesa, o meu relógio, o meu carro
Eu sou uma estrela -- eu prefiro ser um cometa de longe -- rrrahhh!
Verso dois: Raekwon, o Chef
Entrega isto através do teu áudio, mafioso do gueto.
Cultivem hidro, e depois ensacem-no.
Price that longevity, sugira fazer movimentos
Leve o tempo devagar, cresça oito, reaja nove sopros
Hydro slide cru como o Renaldo
No entanto, voa, merda parece loucura
Então desliza yo, vira a página, eu vou ver five-Oh, salta sobre a minha carne, cavalga devagar
Cuidado com isso, infiltrados, vigiem-nos, arrasem-nos.
Glocks blows leave em baggy and collect spot grows
Mantém um relógio parado, inclina-te no iate e lava roupa.
Deixar a costeleta explodir, empacotar meio quarteirão de terreno crescer, o quê?
Verso Três: Big Boi
Boi, Eu faço raps como os D-boys fazem gats, merda.
Somos o tipo de pessoas que não enterram o machado.
Ou o machado, cada vez que vemos o teu ELO, apanhamo-lo a andar pelo nosso capô a dizer aquela merda estúpida, o teu repolho.
Está rachado, como o rabo do canalizador, e a relva do verão
Estive no jogo por um minuto, vi um idiota como vocês, passin.
Estás a pensar que estás de pele clara, está bem, rapaz? porque é que tens medo?
A família das Masmorras vai estar aqui por isso continua a escrever
Tenho de ir à fonte, preciso da minha outra metade de um microfone.
Porque essa música clássica era um clássico, certo?
College Park, East Pointe e Decatur eles protegem-me, por isso vamos continuar a jammin e a esfaquear na pista, ahh
Acho que está na hora de bungee, mas amigo, nós voltaremos.
E estou pronto para pôr uns D's no Llac, sabe dat!