Outerspace — Love Don't Pay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Don't Pay" de Outerspace.
Letra
Ayo Crypt, it’s like the great depression in rap man
We need to get this shit back
Where the fuck did this shit go wrong
Who the fuck knows man
Yo, this game is fucked, everybody is thugged out
Everybody got a trey eight snub out
Everybody G’d up as a gang member
Everybody roll their trees up and can’t remember
Everybody sip Yac, sip Patr? n now
Everybody flip crack on the lowdown
Everybody got a fly whip, six or seven
Everybody let it rrrat wit the Mack-11
Hip Hop is Dead Nas was right
I thought that I could bring it back wit everything I write
Nah, that don’t neva happen, let it be gon'
I use to love it, where did we go wrong
50% doing it, the other half not living it Who’s real, who’s fake, who’s a hypocrite
Who makes, who takes, what’s the difference
I admit to everything not innocent
Everything changed, I move wit the current
Stay up on everything, everything current
The love don’t pay, Hip Hop won’t
So I keep it real when y’all so I don’t
(Chorus) Planetary 2x
The game just ain’t the same no mo'
We just trying to maintain, man praise the Lord
For the love, young blood ain’t the way no mo'
Say no mo', the love don’t pay no mo'
Seems like this rap game is twisted
Niggas is on stage wit tight jeans and lipstick
Too many chess boxes, no Bishops, Kings, Rooks, and Queens
Things look obscene
Uh, I’m bout to call checkmate on my check day
Wipe the board clean and release wit no said date
The love loss cuz the cost of living a lost cause
The cause is no one taught to children
Everybody wanna rap the same
It’s like the record keep skipping on an neva ending train
It’s like trying to be a picture wit a broke knuckle
Or trying to win a race wit no ambition or hustle
There’s no muscle, maybe rap needs steroid
Maybe 50 was right that’s why people are paranoid
And this is why all that love don’t pay
Cuz all that nigga rap about is his cars and his AK
And all I care about is a bar on payday
And I still listen to legend and everything they say
But the way it is now shit’s foul
Get out while you can, if not make hits now
(Chorus) Planetary 2x
Tradução da letra
Ayo Crypt, é como a Grande Depressão no rap man.
Temos de recuperar esta merda.
Onde é que esta merda correu mal?
Quem raio sabe, meu?
Este jogo está lixado, toda a gente está arruinada.
Toda a gente tem um Trey eight snub.
Toda a gente se levantou como membro de um gangue.
Toda a gente rola as árvores e não se lembra
Todos bebem Yac, bebem Patr? agora
Toda a gente vira o crack no lowdown
Todos têm um fly whip, seis ou sete
Toda a gente que fale com o Mack-11
O Hip Hop está morto Nas tinha razão
Pensei que podia trazê-lo de volta com tudo o que escrevo.
Não, isso não vai acontecer, que seja.
Eu adorava, onde erramos
50% a fazê-lo, a outra metade a não viver Quem é real, quem é falso, quem é um hipócrita
Quem faz, quem tira, Qual é a diferença
Admito que não é inocente.
Tudo mudou, eu movo-me com a corrente
Mantém-te em cima de tudo, de tudo o que é actual.
O amor não paga, o Hip Hop não paga.
Por isso, mantenho-o real quando vocês não o fazem.
Planetary 2x
O jogo não é o mesmo.
Nós só tentamos manter, o homem louva o Senhor
Pelo amor, sangue jovem não é o caminho
Diz "não mo", o amor não paga "não mo"
Parece que este jogo de rap é perverso.
Os pretos estão no palco com jeans apertados e batom.
Demasiadas caixas de xadrez, sem Bispos, Reis, Torres e rainhas
As coisas parecem obscenas.
Vou ligar ao xeque-mate no meu dia de xeque-mate.
Limpe o tabuleiro e liberte-o sem essa data.
A perda de amor porque o custo de viver uma causa perdida
A causa não é ninguém ensinado às crianças
Todos querem fazer rap da mesma maneira.
É como se os registos continuassem a faltar a um comboio de final neva.
É como tentar ser uma foto com um nó partido.
Ou a tentar ganhar uma corrida sem ambição ou pressa
Não há músculo, talvez o rap precise de esteróides.
Talvez 50 tenha razão. é por isso que as pessoas são paranóicas.
E é por isso que todo aquele amor não paga
Porque aquele preto só fala dos carros e da AK.
E tudo o que me importa é um bar no dia de pagamento.
E ainda ouço lendas e tudo o que dizem
Mas como está agora, a merda está suja.
Sai enquanto podes, se não fizeres sucesso agora.
Planetary 2x