Out Of Eden — Soldiers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Soldiers" de Out Of Eden.

Letra

I see you watching me
Yeah you know I’m on it
See how I’m living
You know I’m too strong
All they throw at me
I’m not fallin for it
They think I’m alone
They’ve got it all wrong
Everybody on the left and everybody on the right
Who’s not scared to testify (willing to testify)
Gotta let the world know it
That you’re not afraid to show it
If you’re not afraid to show it, let me hear you tonight
All my people in the place
You’re looking good with style and grace
But here’s my question listen clear
Where my soldiers (right here)
Say hey (hey)
If you know you keep it tight
Say hey (hey)
Where my soldiers at (right here)
All my people in the place
You’re looking good with style and grace
But here’s my question listen clear
Where my soldiers (right here)
Say hey (hey)
If you know you keep it tight
Say hey (hey)
Where my soldiers at (right here)
The world’s watching you
Whatcha you gonna do now
Will you make a move
Will you show and prove
In all that you do
Gotta represent
The life that you’ve been given
The reason why we’re living so
Everybody on the left and everybody on the right
Who’s not scared to testify (willing to testify)
Gotta let the world know it
That you’re not afraid to show it
If you’re not afraid to show it, let me hear you tonight
All my people in the place
You’re looking good with style and grace
But here’s my question listen clear
Where my soldiers (right here)
Say hey (hey)
If you know you keep it tight
Say hey (hey)
Where my soldiers at (right here)
All my people in the place
You’re looking good with style and grace
But here’s my question listen clear
Where my soldiers (right here)
Say hey (hey)
If you know you keep it tight
Say hey (hey)
Where my soldiers at (right here)
All my people in the place (repeat)
Well you know there’s a reason
We’re here to change the world
And you know I’m believing
We can do it, but it’s up to you
The request of the maker
Of the ocean and the sky so blue
It’s a call for some soldiers
So if you’re not afraid to take a stand
Then let me see you raise your hand
All my people in the place
You’re looking good with style and grace
But here’s my question listen clear
Where my soldiers (right here)
Say hey (hey)
If you know you keep it tight
Say hey (hey)
Where my soldiers at (right here)
All my people in the place
You’re looking good with style and grace
But here’s my question listen clear
Where my soldiers (right here)
Say hey (hey)
If you know you keep it tight
Say hey (hey)
Where my soldiers at (right here)
All my people in the place
You’re looking good with style and grace
But here’s my question listen clear
Where my soldiers (right here)
Say hey (hey)
If you know you keep it tight
Say hey (hey)
Where my soldiers at (right here)
All my people in the place (repeat)

Tradução da letra

Vejo-te a observar-me.
Sim, sabes que estou a tratar disso.
Vê como vivo
Sabes que sou muito forte
Tudo o que me atiram
Não estou a cair nisso.
Eles pensam que estou sozinho
Eles perceberam tudo mal.
Toda a gente à esquerda e toda a gente à direita
Que não tem medo de testemunhar)
Tenho de deixar o mundo saber
Que não tens medo de o mostrar
Se não tens medo de o mostrar, deixa-me ouvir-te esta noite.
Todo o meu povo no lugar
Estás com bom aspecto, com estilo e graça.
Mas aqui está a minha pergunta ouça bem
Onde estão os meus soldados?)
Diz Olá.)
Se sabes mantém-te firme
Diz Olá.)
Onde estão os meus soldados?)
Todo o meu povo no lugar
Estás com bom aspecto, com estilo e graça.
Mas aqui está a minha pergunta ouça bem
Onde estão os meus soldados?)
Diz Olá.)
Se sabes mantém-te firme
Diz Olá.)
Onde estão os meus soldados?)
O mundo está a observar-te.
O que vais fazer agora?
Fazes alguma coisa?
Você vai mostrar e provar
Em tudo o que fazes
Tem de representar
A vida que te foi dada
A razão pela qual vivemos tão
Toda a gente à esquerda e toda a gente à direita
Que não tem medo de testemunhar)
Tenho de deixar o mundo saber
Que não tens medo de o mostrar
Se não tens medo de o mostrar, deixa-me ouvir-te esta noite.
Todo o meu povo no lugar
Estás com bom aspecto, com estilo e graça.
Mas aqui está a minha pergunta ouça bem
Onde estão os meus soldados?)
Diz Olá.)
Se sabes mantém-te firme
Diz Olá.)
Onde estão os meus soldados?)
Todo o meu povo no lugar
Estás com bom aspecto, com estilo e graça.
Mas aqui está a minha pergunta ouça bem
Onde estão os meus soldados?)
Diz Olá.)
Se sabes mantém-te firme
Diz Olá.)
Onde estão os meus soldados?)
Todo o meu povo no lugar (repita)
Bem, sabes que há uma razão.
Estamos aqui para mudar o mundo
E sabes que acredito
Podemos fazê-lo, mas depende de TI.
O pedido do fabricante
Do oceano e do céu tão azul
É uma chamada para alguns soldados.
Então, se não tens medo de tomar uma posição
Então deixa-me ver-te levantar a mão.
Todo o meu povo no lugar
Estás com bom aspecto, com estilo e graça.
Mas aqui está a minha pergunta ouça bem
Onde estão os meus soldados?)
Diz Olá.)
Se sabes mantém-te firme
Diz Olá.)
Onde estão os meus soldados?)
Todo o meu povo no lugar
Estás com bom aspecto, com estilo e graça.
Mas aqui está a minha pergunta ouça bem
Onde estão os meus soldados?)
Diz Olá.)
Se sabes mantém-te firme
Diz Olá.)
Onde estão os meus soldados?)
Todo o meu povo no lugar
Estás com bom aspecto, com estilo e graça.
Mas aqui está a minha pergunta ouça bem
Onde estão os meus soldados?)
Diz Olá.)
Se sabes mantém-te firme
Diz Olá.)
Onde estão os meus soldados?)
Todo o meu povo no lugar (repita)