Our Lady Peace — Denied letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Denied" de Our Lady Peace.

Letra

the telephone is ringing, disconnect the line
the tension is building but I’m alright
the stars are colliding, so you might as well let me go the television is burning because I set it on fire
the wheels they keep turning, but i’m fine
what about the questions we have locked up inside
somewhere, somehow
we’ve been denied
hand in hand we walk behind pretending,
defending while our souls are tied
It’s only the third hour, my conscience subsides
But something reminds me that you lied
What about the consequences?
This can’t be right

Tradução da letra

o telefone está a tocar, desliga a linha.
a tensão está a aumentar, mas eu estou bem.
as estrelas estão a colidir, por isso mais vale deixares-me ir. a televisão está a arder porque eu ateei-lhe fogo.
as rodas estão sempre a girar, mas eu estou bem.
e as perguntas que temos trancadas lá dentro?
algures, de alguma forma
fomos negados.
de mãos dadas caminhamos atrás fingindo,
a defender enquanto as nossas almas estão amarradas
É só a terceira hora, a minha consciência diminui.
Mas algo me lembra que mentiste.
E as consequências?
Isto não pode estar certo.