Our Lady Peace — Allowance letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Allowance" de Our Lady Peace.

Letra

Skies like angels turn to rust
We hide inside our pickup trucks
Thoughts heavy like aeroplanes
Come crashing down and burst in flames
Memories, I’d cash them in for peace of mind and some discipline
No turning back
I’m starting to mend
A fortunate man I’ve always been
I tear at my heart
If I don’t concede I’m only as good as you allow me to be
Friends will come and friends will go You, my friend, own my soul
Raindrops plummet from the sky
Inside my lungs a battle cry

Tradução da letra

Céus como anjos se transformam em ferrugem
Escondemo-nos dentro das nossas carrinhas.
Pensamentos pesados como aviões
Vem abaixo e explode em chamas
Memórias, eu trocava-as por paz de espírito e disciplina.
Não há volta a dar
Estou a começar a recuperar.
Um homem afortunado sempre fui
Eu choro no meu coração
Se eu não admitir que sou tão bom quanto tu me permites ser
Os amigos virão e os amigos irão tu, meu amigo, terás a minha alma
Gotas de chuva caem do céu
Dentro dos meus pulmões um grito de batalha