Our Lady Peace — A Story About A Girl letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Story About A Girl" de Our Lady Peace.

Letra

Suddenly something I’m not
You’re something that you bought
Was it something I said, my friend
A little girl are you tripping on this
Are you tripping all over it You better come up for air
Story about a girl
My Story about the world
My And are you waking up slowly
You’re nothing but lonely
Are you waking up holding
Holding your breath
And are you looking for something
I promised you one thing
I promise I’ll always
Always be There
Baby girl, stand up and fight
This is not some paradise
Oh it’s just where we live
And finally you think you’re alright
And that it eats you up alive
You better get used to it Story about a girl
My Story about the world
My And are you waking up slowly
You’re nothing but lonely
Are you waking up holding
Holding your breath
And are you looking for something
I promised you one thing
I promise I’ll always
Always be there
With all my faith
And all my heart
And all those simple things you are
I know
It’s stuck inside your head
You’re alone
You better get used to it And I know
The feeling has to end
You’re strong
It sucks you in again
And you’re lost
You can’t make any sense
This world
It tears you limb from limb
And hold on You’re nothing but the best
And are you waking up slowly
You’re nothing but lonely
Are you waking up holding
Holding your breath
Are you looking for something
I promised you one thing
I promise I’ll always
Always be there
With all my faith
And all my heart
And all those simple things you are
With all my faith
And all my heart
And all those simple things you are

Tradução da letra

De repente algo que não sou
És algo que compraste.
Foi alguma coisa que eu disse, meu amigo?
Estás a passar-te com uma menina.
Estás a tropeçar nisso? é melhor subires para apanhar ar.
História sobre uma rapariga
A minha história sobre o mundo
Meu e estás a acordar lentamente
Não passas de um solitário
Você está acordando segurando
A suster a respiração
E estás à procura de alguma coisa?
Prometi-te uma coisa.
Prometo que vou sempre
Estar sempre lá
Baby girl, Levanta - te e luta
Isto não é um paraíso
É onde vivemos.
E finalmente pensas que estás bem
E que te come vivo
É melhor habituares-te à história de uma rapariga.
A minha história sobre o mundo
Meu e estás a acordar lentamente
Não passas de um solitário
Você está acordando segurando
A suster a respiração
E estás à procura de alguma coisa?
Prometi-te uma coisa.
Prometo que vou sempre
Estar sempre lá
Com toda a minha fé
E todo o meu coração
E todas essas coisas simples que tu és
Eu sei
Está preso dentro da tua cabeça.
Estás sozinho.
É melhor habituares-te e eu sei.
O sentimento tem de acabar
És forte.
Chupa-te outra vez.
E estás perdido
Não faz sentido.
Mundo
Rasga-te membro a membro
E segura-te que não passas do melhor
E estás a acordar lentamente
Não passas de um solitário
Você está acordando segurando
A suster a respiração
Estás à procura de alguma coisa?
Prometi-te uma coisa.
Prometo que vou sempre
Estar sempre lá
Com toda a minha fé
E todo o meu coração
E todas essas coisas simples que tu és
Com toda a minha fé
E todo o meu coração
E todas essas coisas simples que tu és