Ottodix — Cuore/coscienza letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuore/coscienza" de Ottodix.
Letra
UOMO SCIENZA CUORE COSCIENZA
Vivo cos? — velocemente
dubita il cuore — corre la mente
UOMO SCIENZA CUORE COSCIENZA
Televisore,
occhi puntati su mondovisioni
di nuove batteriche
armi che vanno
manipolando
la rete dei miei cromosomi
Nuove risorse, mondi migliori,
arto bionico in cinque diversi colori
Mine che lasciano ossa di fuori
e navi spaziali che oltre la volta celeste
si spingono fuori
UOMO SCIENZA CUORE COSCIENZA
UOMO SCIENZA CUORE COSCIENZA
UOMO SCIENZA CUORE COSCIENZA
(explore outside — explore outside — explore outside — explode inside)
Nuovi coloni
cercano tracce di acqua
su aride terre lunari
Muore la terra, salgono i mari
Segni divini che danno la spinta
A una serie variopinta
misto di cattolico buddismo o
scintoismo-qualunquismo o
ortodosso-fanatismo,
Islamismo-o ebraismo o
isterismo-ismo-ismo-ismo
UOMO SCIENZA CUORE COSCIENZA
UOMO SCIENZA CUORE COSCIENZA
UOMO SCIENZA CUORE COSCIENZA
— (explore outside — explore outside — explore outside — explode inside)
Tradução da letra
HOMEM CIÊNCIA CONSCIÊNCIA DO CORAÇÃO
Viver porque? — rapidamente
dúvidas o coração-corre a mente
HOMEM CIÊNCIA CONSCIÊNCIA DO CORAÇÃO
TV,
olhos nas visões do mundo
de novas bactérias
armas que vão
manipular
a rede dos meus cromossomas
Novos recursos, melhores mundos,
membro biónico em cinco cores diferentes
Minas que deixam ossos lá fora
e naves espaciais que vão além da abóbada celestial
eles empurram-se para fora
HOMEM CIÊNCIA CONSCIÊNCIA DO CORAÇÃO
HOMEM CIÊNCIA CONSCIÊNCIA DO CORAÇÃO
HOMEM CIÊNCIA CONSCIÊNCIA DO CORAÇÃO
(explorar o exterior-explorar o exterior-explorar o exterior-explodir o interior)
Novos colonos
à procura de vestígios de água
em terras áridas lunares
A terra morre, os mares sobem
Sinais divinos que dão o impulso
A uma série colorida
budismo católico misto ou
Xintoísmo-qualquer
Ortodoxo-fanatismo,
Islamismo-o judaísmo o
histeria-Ismo-Ismo-Ismo
HOMEM CIÊNCIA CONSCIÊNCIA DO CORAÇÃO
HOMEM CIÊNCIA CONSCIÊNCIA DO CORAÇÃO
HOMEM CIÊNCIA CONSCIÊNCIA DO CORAÇÃO
- (explorar o exterior — explorar o exterior — explorar o exterior-explodir o interior)