Otis Redding — Something Is Worrying Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Is Worrying Me" de Otis Redding.
Letra
Something is worrying me, yeah
And that something is driving me in misery, oh I can tell the way things change
That you’ve been loving some other man
That’s why something keeps on worrying me, yes it is That’s why something is worrying me, oh I can tell by the look in your eye
I can tell by the way you smile
I know things haven’t been this way
I stopped to love you each and every day
And that something keeps on worrying me, yeah
That’s why something is driving me in misery, yeah
I can tell by the look in your eye
That you’ve been loving some other guy
That’s why something keeps on worrying me, oh yes it is That’s why something keeps on worrying me, darling
That something baby
Is deep down in my heart
Is worrying me baby
I know you love somebody
I know you have somebody else
It’s worrying me baby
I need you right here by my side
Tradução da letra
Algo me preocupa, sim
E que alguma coisa me está a levar para a miséria, posso ver como as coisas mudam.
Que tens amado outro homem
É por isso que algo continua me preocupando, sim é por isso que algo está me preocupando, Oh eu posso dizer pelo olhar em seus olhos
Posso dizer pela maneira como sorris
Sei que as coisas não têm sido assim.
Parei para te amar todos os dias
E que algo continua a preocupar-me, sim
É por isso que algo me está a levar à miséria, sim.
Posso ver pelo teu olhar
Que tens amado outro tipo
É por isso que algo continua a preocupar-me, oh sim é por isso que algo continua a preocupar-me, querida
That something baby
No fundo do meu coração
Está a preocupar-me querida
Eu sei que amas alguém
Sei que tens outra pessoa.
Está a preocupar-me, querida.
Preciso de TI aqui ao meu lado.