Otis Redding — Knock on Wood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Knock on Wood" de Otis Redding.
Letra
OR: Otis Redding CT: Carla Thomas
OR:
I dont’wanna loose
This good thing
That I got If I do, now
I would surely
I got to, I got to loose a lot
CT:
Cause your love is better
Than any love I know
OR/CT:
I said its like thunder
Its like lightning
The way you love me is frightn’in
I think I better knock, knock, knock on wood
CT:
I’m not superstitous…
OR: About what?
CT: About you But I can’t take no chance
You got me spinnning Spinning
Baby I’m in a trance
OR:
Your love is better
Than anything I know
OR/CT:
I said its like thunder
Its like lightning
The way you love me is frightn’in
I think I better knock, knock, knock on wood
OR:
I dont see that women
To feel my loving colour
You got me seeing
She can really see
That I can’t get enough
CT:
Its just one touch
From you baby
You know it just means so much
OR/CT:
I said its like thunder
Its like lightning
The way you love me is frightn’ing
I think I better knock, knock, knock on wood
I think I better knock, knock, knock
on wood
I think I better knock, knock, knock on wood
I think I better knock, knock, knock on wood
Tradução da letra
Ou: Otis Redding CT: Carla Thomas
OU:
Não quero perder
Esta coisa boa
That I got If I do, now
Com certeza.
Tenho de perder muito.
QUILATE:
Porque o teu amor é melhor
Do que qualquer amor que conheço
OU / JÁ:
Eu disse que é como um trovão.
É como um relâmpago
A maneira como me amas está a assustar-me.
Acho melhor bater, bater, bater na madeira
QUILATE:
Não sou super-inteligente.…
Ou: sobre o quê?
CT: sobre você, mas não posso arriscar
Estás a fazer-me girar
Baby i'm in a trance
OU:
O teu amor é melhor
Do que qualquer coisa que eu saiba
OU / JÁ:
Eu disse que é como um trovão.
É como um relâmpago
A maneira como me amas está a assustar-me.
Acho melhor bater, bater, bater na madeira
OU:
Não vejo que as mulheres
Para sentir a minha cor amorosa
Fazes-me ver
Ela consegue mesmo ver.
Que não me canso
QUILATE:
É só um toque.
De ti, querida
Sabes que significa tanto
OU / JÁ:
Eu disse que é como um trovão.
É como um relâmpago
A maneira como me amas é assustadora
Acho melhor bater, bater, bater na madeira
Acho melhor bater, bater, bater
em madeira
Acho melhor bater, bater, bater na madeira
Acho melhor bater, bater, bater na madeira