Otis Redding — A Fool For You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Fool For You" de Otis Redding.

Letra

I know you told me, long time ago
That you didn’t want me, yeah
You didn’t love me no more
But I know it was something, oh, that made me blue
But believe me, child, I’ve been a fool for you
I’ve been a big fool for you
I know you told me, yeah
You didn’t want me around
And don’t you have a big old man right there
In a port, man, away across town
And I know it’s something that makes me blue
Believe me child, I’ve been a fool for you
I’ve been a fool for you
Now did you ever wake up in the morning
Just about the break of day, yeah, uh Reach over an feel your pillow, wow wow wow wow wow
Where that lil fine f*** used to lay
Ever since I was 5 years old, baby
I’ve been a … a fool for you
Way down, deep down in my soul, oh
I’ve been a fool for you
Well I know it’s something, oh, what makes me blue
Believe me child, I’ve been a fool for you
I’ve been a fool for you
I’ve been a fool for you
I’ve been a fool for you
I’ve been
I’ve been just so bad, yeah
I’ve been just so bad
You don’t know what you’re doing to me Well, I just can’t understand, yeah
No no no, baby, yeah
I’ve been a fool for you honey now
I’ve been a great big fool for you, baby
A fool for you mama…

Tradução da letra

Sei que me disseste, há muito tempo.
Que não me querias, sim
Já não me amavas.
Mas sei que foi algo que me deixou triste.
Mas acredita em mim, criança, fui um tolo por ti.
Fui um grande idiota por ti.
Eu sei que me disseste, sim.
Não me querias por perto.
E não tens aí um velho grande?
Num porto, Meu, do outro lado da cidade
E sei que é algo que me faz azul
Acredita, criança, fui um tolo por ti.
Fui um tolo por ti.
Alguma vez acordaste de manhã?
Apenas sobre o romper do dia, sim, Uh alcançar sobre um toque de sua almofada, wow wow wow wow wow wow wow wow wow wow wow
Onde o pequeno fine f * * costumava estar
Desde os 5 anos, querida
Tenho sido um tolo para ti .
Bem lá no fundo, bem no fundo da minha alma, oh
Fui um tolo por ti.
Bem, eu sei que é alguma coisa, Oh, o que me faz azul
Acredita, criança, fui um tolo por ti.
Fui um tolo por ti.
Fui um tolo por ti.
Fui um tolo por ti.
Tenho estado
Tenho sido tão má, sim
Tenho sido tão má
Não sabes o que me estás a fazer bem, só não consigo entender, sim.
Não, Não, Não, querida, sim
Fui um tolo por ti, querida.
Tenho sido um grande tolo para ti, querida.
Um tolo para ti mãe…

Vídeoclip da música A Fool For You de (Otis Redding)