Otherwise — Never Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Say" de Otherwise.
Letra
I’m holding back the strength I lack to live like this
But I could die by your side and come alive with every kiss
If I decide to spend the night with you
Please don’t wake me up if it’s too good to be true
And I promise I won’t say goodbye
As long as I believe that there is hope left in your eyes
And when you feel the time has come for me to let you fly
I will wait for you till the day I die
I’ll never say goodbye
To find freedom in my prison, I needed this
Another song, I could be wrong
With all these chances that I’ve missed
If I decide to spend my life with you
Please don’t lie to me if you don’t feel it too
And I promise I won’t say goodbye
As long as I believe that there is hope left in your eyes
And when you feel the time has come for me to let you fly
I will wait for you till the day I die
I’ll never say goodbye
I will be right here beside you
I’ll firewalk with you when your spirit burns
I will give my life to lift you
Up above the sickness of the world
THE SICKNESS OF THE WORLD
I promise I won’t say goodbye (don't say, don’t say)
As long as I believe that there is hope left in your eyes
And when you feel the time has come for me to let you fly
I will wait for you till the day I die (till the day I die)
Yes, I will wait for you till the day I die
I’ll never say goodbye
I’ll never say goodbye
I’ll never say goodbye
Tradução da letra
Estou a conter a força que me falta para viver assim.
Mas posso morrer ao teu lado e viver com cada beijo
Se eu decidir passar a noite contigo
Por favor, não me acordes se é bom demais para ser verdade.
E prometo que não me despeço.
Enquanto eu acreditar que ainda há esperança nos teus olhos
E quando sentires que chegou a hora de te deixar voar
Esperarei por ti até ao dia em que morrer.
Nunca direi adeus
Para encontrar a liberdade na minha prisão, precisava disto.
Outra canção, posso estar errado
Com todas estas oportunidades que perdi
Se eu decidir passar a minha vida contigo
Por favor, não me mintas se não o sentes também.
E prometo que não me despeço.
Enquanto eu acreditar que ainda há esperança nos teus olhos
E quando sentires que chegou a hora de te deixar voar
Esperarei por ti até ao dia em que morrer.
Nunca direi adeus
Estarei aqui ao teu lado.
Passarei fogo contigo quando o teu espírito arder
Vou dar a minha vida para te levantar.
Acima da doença do mundo
A DOENÇA DO MUNDO
Eu prometo que não vou dizer adeus (Não digas, não digas)
Enquanto eu acreditar que ainda há esperança nos teus olhos
E quando sentires que chegou a hora de te deixar voar
Esperarei por ti até ao dia em que morrer)
Sim, esperarei por ti até ao dia em que morrer.
Nunca direi adeus
Nunca direi adeus
Nunca direi adeus