Otargos — Fallout letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fallout" de Otargos.
Letra
«Dystopic landscapes and burnished skies
Dog-eat-dog planet
Hell, toxic paradise
It’s every man for himself
Downfall of human race
This is the final crisis
Mankind wipe out
A future oh so near !"
«devouring obscurantism and barbarous effigies raised
Ignorance is creepingall over
In global civil war…
Agonizing, crumbling metropolis
Dying breed divised by race and creed
United in despair
No future, no hopes."
Descending nightmares
Your life is vain
Descending nightmares
Your life is nothing
Dark ages return
Famine, intolerance
Old morales defiled
Sterilizing fallout
Once kings of the earth, now doomed and withering
To dead gods you pray
Nuclear fire washing out
Tradução da letra
"Paisagens distópicas e céus queimados
Planeta cão-come-cão
Inferno, paraíso tóxico
É cada um por si.
Queda da raça humana
Esta é a crise final
A humanidade arrasa
Um futuro tão próximo !"
"devorando obscurantismo e efígies bárbaros criados
A ignorância está a alastrar por todo o lado.
Na guerra civil global…
Metrópolis agonizante e em ruínas
Raça em extinção divisionada por raça e credo
Unidos no desespero
Sem futuro, sem esperanças."
Pesadelos descendentes
A tua vida é vã
Pesadelos descendentes
A tua vida não é nada
A idade das trevas regressa
Fome, intolerância
O velho morales conspurcou
Esterilização da precipitação radioactiva
Outrora reis da terra, agora condenados e definhados
Aos deuses mortos Rezas
Incêndio Nuclear a apagar