Osibisa — Right Now letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Now" de Osibisa.

Letra

People say
Everything is alright
what we say
things could be better
all we need
is some understanding
right now
right now
right now
right now
why can’t we
live together
be my friend
I’ll be yours forever
all we need
a piece of this action
right now
right now
right now
right now
what we say
things could be better
why can’t we
live together
be my friend
I’ll be yours forever
right now
right now
right now
right now
all you say
that time will tell
we’ve been kicked
around too long
this is right
for peace, you should
right now
right now
right now
right now
right now!
oh yeah
right now!
uh huh huuuh
right now!
yeah
right now!
one more time
right now!
come on get it, get it
right now!
tell me one more time
right now! (fades)

Tradução da letra

As pessoas dizem
Está tudo bem.
o que dizemos
as coisas poderiam ser melhores
tudo o que precisamos
é alguma compreensão
agora
agora
agora
agora
porque não podemos
conviver
sê meu amigo
Serei tua para sempre
tudo o que precisamos
uma parte desta acção
agora
agora
agora
agora
o que dizemos
as coisas poderiam ser melhores
porque não podemos
conviver
sê meu amigo
Serei tua para sempre
agora
agora
agora
agora
tudo o que dizes
esse tempo dirá
fomos pontapeados
há muito tempo
isto está certo.
pela paz, você deve
agora
agora
agora
agora
agora mesmo!
oh sim
agora mesmo!
uh huh huuh
agora mesmo!
Sim
agora mesmo!
um
agora mesmo!
vamos, apanha-o.
agora mesmo!
diz-me mais uma vez.
agora mesmo! (desaparecer)