Orphanage — Veils of Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Veils of Blood" de Orphanage.
Letra
In the beginning I read the signs of decay
I was not to know what would come over me today
At the arrival of the train my body arrived
It could have been me and my mind was revived
The key of solutions is right in my hand
I’ve seen the tomb in which that urn stands
My coming days are ruled by death
Maria, why these veils of blood?
Or am I of that little faith?
As I struggled through the corridors of my overactive
imagination, or paranoia as some might say,
the ultimate truth overwhelmed me:
Like a fly in a web she had trapped me I am doomed… doomed…
Tradução da letra
No início li os sinais de decadência.
Não devia saber o que viria sobre mim hoje.
Na chegada do comboio o meu corpo chegou
Podia ter sido eu e a minha mente ressuscitou.
A chave das soluções está na minha mão
Vi o túmulo em que está a urna.
Os meus próximos dias são governados pela morte.
Maria, porquê estes véus de sangue?
Ou sou dessa pequena fé?
Enquanto lutava pelos corredores da minha hiperactividade
imaginação, ou paranóia, como alguns podem dizer.,
a verdade suprema me surpreendeu:
Como uma mosca numa teia que ela me prendeu estou condenado ... condenado…