Oromocto Diamond — Gold letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gold" de Oromocto Diamond.

Letra

Out of the north comes golden splendour
Out of the south come golden rules
Heavy burden on the fragile road
Can I help you with your crime honey?
It took the spies 40 days to search out the Promised Land
Bring back gold, now we’re ready to die
Waiting for one future Golden voice
I forgot the words, I forgot the taste
So many things that we should say
So many things that we pretend
You can’t be saved by the beauty of the lake
While we’re losing friends we’re losing sleep
Losing the things that we should eat
When it’s time to die, who’s ready?
Who will be the first of the gang to die!

Tradução da letra

Do Norte vem o esplendor dourado
Do Sul vêm as regras de ouro
Pesado fardo na frágil estrada
Posso ajudar-te com o teu crime, querida?
Os espiões demoraram 40 dias a procurar a terra prometida.
Tragam ouro, agora estamos prontos para morrer.
À espera de uma futura voz dourada
Esqueci-me das palavras, esqueci-me do sabor.
Tantas coisas que devemos dizer
Tantas coisas que fingimos
Não podes ser salvo pela beleza do lago
Enquanto perdemos amigos estamos a perder o sono
Perder as coisas que devemos comer
Quando é hora de morrer, quem está pronto?
Quem será o primeiro do bando a morrer?