Ornella Vanoni — Stella Nascente letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stella Nascente" de Ornella Vanoni.
Letra
Un goccio del tuo amore nel caff
che poi per quanto dolce sai
purtroppo amaro
a volte sei gentile a volte poi
tu bruscamente cambi
e non ti conosco pi№
che strano uomo sei
tu un condottiero che vince
e poi distrugge quel che ha mio caro uomo non va no, non si mangia la buccia
gettando via la mela
e mi ritrovo un po' pi№ sola ormai
pur rimanendo al fianco
sembri stanco
ma cos'hai
lo sai preferirei la verit
mi hai fatto innamorare e adesso
solo sesso, ma che senso ha?
mio caro uomo non va no, n© masochismo n© debolezza
n© stupidit
potranno vincermi mai
sai, nessuna antica influenza
meglio sola, senza
senza nessuno
piuttosto senza niente
stella nascente
e se finita
corro dentro alla vita
anche senza di te no mio caro uomo non va sai, nessuna antica influenza
meglio sola, senza
senza nessuno
da sola tra la gente
stella nascente
Tradução da letra
Uma gota do teu amor no café
que então tão doce como tu sabes
infelizmente amargo
às vezes és simpático às vezes
de repente você muda
e não te conheço mais
que homem estranho você é.
és um líder que ganha
e depois destrói o que o meu querido homem não vai. não, tu não comes a casca.
deitar fora a maçã
e agora estou um pouco mais sozinho
permanecendo ao lado
pareces cansado.
mas o que tens tu?
prefiro a verdade.
fizeste-me apaixonar E agora
Só sexo, mas para quê?
meu caro homem não vai Não, n© masochism n© fraqueza
n© stupidit
eles nunca me podem vencer.
sabes, nenhuma influência antiga.
melhor sozinho, sem
sem ninguém
sem nada
estrela em ascensão
e se acabou
Eu encontro a vida
mesmo sem ti não meu querido homem não vai Tu sabes, nenhuma influência antiga
melhor sozinho, sem
sem ninguém
sozinho entre o povo
estrela em ascensão