Ornella Vanoni — Perduto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perduto" de Ornella Vanoni.
Letra
Io posso scordarti
Seguendo la rotta
Di un passero muto
Io posso allearmi
A gente diversa
Che tu non conosci
Mi posso riempire di amori sfiniti
Che non ho voluto
E sola di notte sentirmi morire
E non chiederti aiuto
Io posso scordarti
Facendo ogni giorno una torta diversa
Io posso scordarti
Passando le ore a contarmi le dita
Mi posso stancare
E arrivare alla notte pi? Morta che viva
E poi nel mio letto confondere I sogni nel rosso del vino
Ce la far? A non soffrire pi?
A non parlare pi? Da sola
Ce la far? A non pensare a te
A non volerti pi?
Perduto…
Io posso scordarti
Seguendo la rotta
Di un passero muto
Io posso allearmi
A gente diversa
Che tu non conosci
Mi posso riempire di amori sfiniti
Che non ho voluto
E sola di notte sentirmi morire
E non chiederti aiuto
Ce la far? A non soffrire pi?
A non parlare pi? Da sola
Ce la far? A non pensare a te
A non volerti pi?
Perduto…
(Grazie a Nicola per questo testo)
Tradução da letra
Posso esquecer-te
Seguindo a rota
De um pardal mudo
Posso aliar-me a mim mesmo.
Para pessoas diferentes
Que não sabes
Posso encher-me de amores cansados
Que eu não queria
E sozinho à noite para me ouvir morrer
E não Peças ajuda
Posso esquecer-te
Fazer todos os dias um bolo diferente
Posso esquecer-te
Passar as horas a contar os dedos
Posso ficar cansado.
E chegar ao PI da noite? Morto que vivo
E depois na minha cama confundem sonhos no vinho tinto
Para o farol? Para não sofrer mais?
Já para não falar no pi? So
Para o farol? Não pensar em ti
Já não te queres mais?
Perdido…
Posso esquecer-te
Seguindo a rota
De um pardal mudo
Posso aliar-me a mim mesmo.
Para pessoas diferentes
Que não sabes
Posso encher-me de amores cansados
Que eu não queria
E sozinho à noite para me ouvir morrer
E não Peças ajuda
Para o farol? Para não sofrer mais?
Já para não falar no pi? So
Para o farol? Não pensar em ti
Já não te queres mais?
Perdido…
(Agradecimentos a Nicola por este texto)